ต้องมีความประณีตและเน้นถึงความปลอดภ

ต้องมีความประณีตและเน้นถึงความปลอดภัยในการใช้ และเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม เนื่องจากผู้บริโภคญี่ปุ่นส่วนใหญ่หันมาให้ความใส่ใจด้านนี้มากขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

There must be a refinement and emphasis on safety in the use and environmentally friendly because most Japan-consumers turn to pay attention more to this side.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Be concise and focused on the safety of use. And environmentally friendly The Japanese consumers are turning their attention to this aspect more.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

To sophisticated and focus on safety in use. And environment friendly. Because most Japanese consumers to give attention to this field.