3. การอาบน้ำศพและการรดน้ำศพการอาบน้

3. การอาบน้ำศพและการรดน้ำศพ

การอาบน้ำศพ

- เป็นการชำระร่างกายศพให้สะอาด และแต่งตัวให้ผู้เสียชีวิต ถือว่าเป็นเรื่องภายในครอบครัว เป็นหน้าที่ของบุตรธิดาโดยเฉพาะ ไม่นิยมเชิญคนภายนอก
- การอาบน้ำให้ศพกระทำด้วยน้ำอุ่นก่อนแล้วล้างด้วยน้ำเย็น ฟอกสบู่ ขัดถูร่างกายศพให้สะอาด
- เมื่ออาบน้ำศพเสร็จแล้ว ก็เอาน้ำขมิ้นทาตามร่างกาย ตลอดถึงฝ่ามือฝ่าเท้าแล้วประพรมด้วยน้ำหอม
- ถ้าเป็นศพที่ตนเคารพนับถืออย่างยิ่ง เช่น บิดา มารดา ฯลฯ ก็นิยมเอาผ้าขาว หรือผ้าเช็ดหน้า ซับใบหน้า ฝ่ามือทั้งสองและฝ่าเท้าทั้งสอง เพื่อถอดเอารอยหน้ารอยฝ่ามือและฝ่าเท้า ไว้กราบไหว้บูชา หรือใช้เป็นผ้าประเจียด
- ต่อจากนั้นก็แต่งตัวศพ ตามฐานะของผู้ตาย เช่น เป็นข้าราชการก็แต่งเครื่องแบบเป็นต้น
- เมื่อแต่งตัวศพเสร็จเรียบร้อย จึงนำศพขึ้นนอนบนเตียงสำหรับรอการรดน้ำต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

3. bathing and watering dead bodiesBath Body-The dead body and dress, militants considered a matter within a family of children, particularly. No one outside expert -Bath, body wash with warm water and then act with cold water detergent SOAP. Body body scrub to clean. -When finished, remove the bath body water throughout the body, according to Ka-Ta of the hand, foot, and then entered the perfume. -If the body that they particularly like the parents respect, popularity, etc., remove the white cloth or handkerchief to mop up the face with both hands and both feet to unplug, remove the hand and footprints in front of the welded foot worship or used as fabric fashioned por. -Then, dress bodies as such is dead as officials to dress uniforms, etc.-When finished, so dress the dead body lying on the bed, waiting for up to the next watering.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

3. Bathing water bodies and bodies of water bodies - the bodies wash thoroughly. And dress the deceased It is within the family It is the duty of the children in particular. Do not invite outsiders popularity - bathing the corpse done with warm water, then rinse with cold water, soap and body scrub, body thoroughly - when a body is finished. It took water, turmeric applied on the body. Throughout the palms, feet, and then sprinkled with perfume - a corpse that their respect especially as parents, etc., always remove the whites. Or handkerchief to mop his face and both hands, both feet. To remove the front lines mark the palms and soles. To worship Or use a cloth Praehiid - Then dress the corpse. According to the official position of the deceased as it uniforms, etc. - when dressed corpse completed. Brings up a body lying on the bed waiting for the next watering.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

3. Bath body and apply



bath body. A body wash clean. And dress to the deceased. Is considered within the family. As a function of the children especially popular invite outsiders
.Bathe the body - the hot water and rinse with cold water. Wash with soap scrub the body the body clean
- when I related finished water eye powder body. The palms, soles, and sprinkle it with perfume
.- if a body at their very respectful, such as father, mother, etc. it is also popular with white cloth or towel, face, palms and soles absorb both both. To take a page the palms and soles, worship, worship.
.- then dressed body. Her place of the dead, such as a government's uniforms etc.
-. When the dress body completed. Took up the bed to wait for watering next
.