ฉัฉันจึงมีความสนใจที่จะเข้าร่วมโครง

ฉัฉันจึงมีความสนใจที่จะเข้าร่วมโครงการนี้เป็นอย่างมาก เนื่องจากการศึกษาต่อในระดับปริญญาโท ต้องใช้เงินเป็นจำนวนมาก แล้วฉันก็ไม่อยากที่จะรบกวนเงินของพ่อและแม่อีก เพราะหลายปีมานี้ท่านทำงานมาเหนื่อยมากพอแล้วจากการที่จะต้องส่งลูกทั้งสามคนเรียน แต่ด้วยทุนนี้จะสร้างโอกาสให้ฉันได้เรียนต่อในระดับปริญญาโทที่ต่างประเทศโดยไม่ต้องพึ่งอาศัยเงินของพ่อและแม่ และฉันยังสามารถที่จะทำให้พ่อและแม่ภูมิใจในตัวฉันอีกด้วย ทั้งนี้ฉันสามารถสร้างชื่อเสียงให้แก่มหาวิทยาลัยได้โดยการนำความรู้มาใช้ในการประกอบอาชีพที่สุจริต และจะเป็นผู้ซึ่งในการทำการค้าติดต่อระหว่างประเทศไทยและจีน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

ฉัฉันจึง is interested in joining this project is very much due to the study in the master's degree must spend a lot of money, then I don't want to annoy your parents money again this year because many people work very tired enough from to send the trio, but with this funding will create opportunities, I have students in master's degree abroad, without dependence of parents money and I can also make my parents proud. All this I can be famous without University knowledge applied in good faith, and the occupation, which will trade in Thailand and China international contacts.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

My I have an interest to join the project as well. The study at postgraduate level. Requires a lot of money I did not want to disturb the parents of another. For several years, he worked grueling enough to send three children to the school. But with this grant will create more opportunities for me to study at postgraduate level without relying on foreign money to his father and mother. And I can also make my parents proud of me, too. I can be established universities by bringing awareness to the profession of faith. And who would be in the trade between Thailand and China.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I I was interested to join this project very much. Because of continuing education at the graduate level must cost a lot of money. I don't want to disturb the money of his father and mother. For many years he worked hard enough to pass the ball from the three classes. But with this fund to create an opportunity for me to study in master abroad without the housing money of his father and mother. And I will also be able to mom and dad proud of me. However, I can build a reputation to the University by the knowledge used in the profession in good faith. And who will, in which a business contact between Thailand and China.