ถ้าบริษัทต้องถูกดำเนินคดีหรือต้องชด

ถ้าบริษัทต้องถูกดำเนินคดีหรือต้องชดใช้ค่าเสียหายแก่บุคคลภายนอกเนื่องจากเหตุดังกล่าว ผู้จำหน่ายสัญญาว่าจะเข้าเป็นจำเลยร่วมกันเพื่อสู้คดีกับบุคคลภายนอกแทนบริษัท หรือคืนเงินให้กับบริษัทเต็มจำนวนที่บริษัทได้ชดเชยแก่บุคคลภายนอกพร้อมด้วยอัตราดอกเบี้ยร้อยละ 15 ต่อปี นับตั้งแต่วันที่บริษัทได้ชำระเงินไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If we want prosecution or to pay damage to external parties, because the incident. The vendor promises to join the lawsuit against the defendants jointly to people outside the company, or refund to the company, the company has fully compensated external parties with a 15 percent interest rate per year since the date of the payment to the company.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If a company must be prosecuted, or have to pay compensation to third parties because such events. Vendor promises to be a co-defendant to plead with people outside the company. Or refund for the full amount of the Company's compensation to third parties with an interest rate of 15 percent per annum from the date of payment to the Company.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If a company must be prosecuted or to pay damages to the outside due to the mishap. Vendors promise to a defendant to plead with the outsiders together for the firm.15 per year from the date the company has paid.