เรียนผู้บริหารที่เกี่ยวข้อง อ้างถึง

เรียนผู้บริหารที่เกี่ยวข้อง อ้างถึงใบเสร็จเลขที่ 20131223 1001 01 0089 ลงวันที่ 23 Dec 13 at 19:15 ผมขอชมเชยและขอโทษพนักงานที่ชื่อคุณกุ๊กไก่ และอีก สองท่านที่จำชื่อไม่ได้ ที่ทำให้เสียเวลาไปช่วยตรวจสอบกล้องวงจรปิด ว่าผมได้รับถุงใส่เสื้อ oxford สีฟ้ามาแล้วหรือยังจากพนักงานแคชเชียร์ เนื่องจากผมจำไม่ได้ และเข้าใจว่าอาจจะยังไม่ได้รับถุงดังกล่าวมา ผลตรวจสอบจากกล้องแจ้งโดยคุณกุ๊กไก่ พบว่า ผมได้รับมาแล้ว ผมจึงได้สอบถามไปที่แผนกร้านค้าอื่นในพื้นที่ของห้างเซนทรัลเวริล จนสุดท้ายได้รับแจ้งมาว่า ผมได้ลืมสินค้าไว้ที่ จุดรับห่อของขวัญในห้างชั้น6 จากเหตุการณ์ดังกล่าวที่เกิดขึ้น ผมรู้สึกประทับใจอย่างมากในการให้บริการและความช่วยเหลือที่เหนือความคาดหมายครั้งนี้ ต้องขอขอบพระคุณเป็นอย่างยิ่ง และขออภัยอีกครั้งที่สละเวลามาดูแลเคสของผม ที่สำคัญที่สุดพนักงานทุกท่านประสานงาน ติดต่อกลับได้อย่างรวดเร็วมากๆครับ ไม่ผิดหวังที่ผมเลือกซื้อสินค้ามาโดยตลอด เรียนมาเพื่อทราบ ปัญโญ สิตะพงศ์ 0899654112

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Related to the management Refer to bill No. 0089 dated 01 20131223 1001 23 dec 13 at 19:.15 I would like to compliment the staff, and apology name you cook chicken and two people who do not remember the name. Lost time to help monitor CCTV. I get a blue oxford shirt, bag or even from cashier. Because I do not rememberThe examination of a report by Kookai found that I can get it. I have asked the department to other stores in the mall area of ​​Central West Warwickshire. I finally get to that. I had forgotten that the The gift wrapping department 6.I was very impressed with the service and support that exceeds expectations this time. To thank particularly And sorry again for taking the time to take care of my case. Most importantly all the staff liaison.Disappointed that I buy every year. Yours Panyo a Ta Phong 0899654112
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Learning executives involved. Refer to the receipt number 1001 20131223 1 23 13 89 dated Dec 19 at:15 I get compliments and apologies that your name chef chicken and. Two persons who have to make time to help examine CCTV that I get a blue oxford shirts, bags, or the cashier staff, because I don't remember. Audit results from the camera telling you that I got chicken chef, I have asked the Department to other stores in the area of Central Venice with sabara, until finally notified that I have forgotten items at the gift points on 6 floor department store. I am very impressed at the service and assistance at unexpected times. Must thank you and sorry again for taking the time to come to the administrator of the most important in my case all employees coordinate? Not disappointed that I chose to buy. Students come to know pan yo
899654112 XI House kata

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Dear Executive referred to the relevant Invoice Number 20131223 1001 01 13 0089 on the 23rd Dec at 19:15 I should like to compliment the staff and I'm sorry YOUR NAME cook chicken and the other two people who did not know the name. The time to help ensure that surveillance camera bag I received a shirt Oxford blue, and already have the cashier staff because I did not remember.Check your results from the camera reported by Abdullah found out that I have been out of a chicken, and then I have to ask at the reception in the area of other shops, shopping malls, and last ทรัลเว have been notified, and the products that I have forgotten the point of gift wrapped in a partnership 6.I was so impressed with the service and support that expectation will have to get a very Khun and sorry again. taking the time to take care of my case all employees the most important collaboration.I won't be disappointed. buy goods through their generations to Suwannee สิตะ 0899654112