ถ้าฉันมีโอกาสฉันอยากจะไปญี่ปุ่นสักค

ถ้าฉันมีโอกาสฉันอยากจะไปญี่ปุ่นสักครั้งเพื่อฝึกภาษาให้มากขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If I had the chance I'd like to go to Japan again to practice the language.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If I have a chance I want to go to Japan a few times to practice the language more.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If I have the chance, I want to go to Japan to train language once more.