แต่ฉันไม่ยอมแพ้หรอก

แต่ฉันไม่ยอมแพ้หรอก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But i won't give up

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

「夢だって！錆兎はもう死んでるって！
僕が水柱なんだって！風柱様が言うんだ！
違うよね？！錆兎は生きてる！僕と一緒に生きてるんだ！！！
水柱は錆兎だ！

そうじゃないと...おかしいじゃないか...

なんで錆兎が...錆兎.........

否定してよ...ねぇ...」

俺の足にしがみつき、泣きじゃくる義勇。

水柱 冨岡義勇

俺は義勇を抱きしめた。
強く、安心させるように。

「すまない。
だが、会えてよかった」

「否定してよ...！！錆兎...！！！」

「本当なんだ。
俺は鬼の血鬼術だ。
本物の錆兎じゃない」

「錆兎に偽物なんてない！！
錆兎は錆兎だ！！！」

「義勇」

はっとこっちを見る。

「嘘を、つかないといったはずだ...」

「すまない」

「一緒に水柱になると言った」

「すまない」

「僕より先に死なないと言った！！！！」

「でもな、これだけは信じてくれ」

義勇がこっちを見る。
柔らかい髪を触る。
後ろ髪を撫で、頭を撫で、前髪を撫でた。

「俺と義勇は何処にいたって最強だ
例え、離れていても」

「うっ、うっ、、、錆兎...」

「いつだってお前を見てる。
それもこんな偽物の俺じゃない、本物の錆兎だ」

「錆兎...いかないで...」

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But I will not give up.