1. นำหมูและไก่มาหั่นเป็นชิ้นพอดีคำ

1. นำหมูและไก่มาหั่นเป็นชิ้นพอดีคำ แล้วพักไว้
2. นำซอสพริก ซอสมะเขือเทศ น้ำตาลทราย มัสตาร์ด กระเทียมสับมาผสมเข้าด้วยกัน แล้วพักไว้
3. นำเนื้อหมู และเนื้อไก่ที่เตรียมไว้มาหมักเข้ากับพริกไทยป่น น้ำตาลทราย เกลือ น้ำมันหอย ซีอิ๊วขาว หมักทิ้งไว้ 30นาที หรือ1 ชั่วโมง เพื่อให้เครื่องปรุงเข้าเนื้อได้ดี
4. นำเนื้อหมูและไก่ที่หมักเสร็จแล้วมาเสียบไม้สลับกับสับปะรด พริกหยวก พริกหวาน มะเขือเทศ จากนั้นนำมาย่างโดยใช้ไฟปานกลาง
5. ทาเนยลงบนบาร์บีคิวให้ทั่วขณะย่าง จากนั้นทาซอสที่เตรียมไว้มาทาทับให้ทั่วอีกครั้ง ย่างจนเนื้อหมูและไก่สุก
6. จัดใส่จาน พร้อมเสิร์ฟ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. pork and chicken was shredded into pieces.2. bring the chili sauce, ketchup, mustard, garlic, minced sugar mixed together.3. pork and chicken prepared with fermented cayenne pepper into Thailand. Sugar, salt, oyster sauce Soy sauce fermentation, leave on for 30 minutes or 1 hour so that the seasonings into the meat well.4. bring the pork and chicken that is marinated and then finish wooden skewers alternating with pineapple, green pepper, tomatoes, sweet peppers, and then bring a grill over medium heat. 5. butter onto the barbecue grill, while common, then the prepared thasot came over around again. Roast until the pork and the chicken cooked.6. place serving plate.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. Remove the pork and chicken, cut into pieces and set aside
2. chili sauce, ketchup, mustard, sugar, minced garlic, mix together and set aside
3. Remove pork and chicken prepared with compost. salt, pepper, sugar, oyster sauce, soy sauce, marinate for 30 minutes or one hour to garnish meat has
four. Pork and marinated chicken skewers, alternating with the finished bell pepper, pineapple, tomato, sweet pepper, then grill on medium heat
5. Butter on barbecue grill over time. Then Tasas prepared to coat all over again. Grill until chicken is cooked pork and
6. A plate ready to be served

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. Put the pork and chicken, cut into pieces to fit the words and set aside.2. Bring sauce, tomato sauce, sugar, mustard, chopped garlic, mix together and set aside.3. Bring pork. And chicken prepared with fermented pepper, sugar, salt, soy sauce, oyster sauce and marinate 30 minutes or hours to 1 ingredients into the well.4. Put the pork and chicken) done to plug the wood back with pineapple, pepper, sweet pepper, tomatoes, and it was like using a medium heat.5. Butter on the barbecue over while. Then, Thasos prepared by over them all over again, until the pork and chicken cooked.6. Arrange on a plate and serve.