ฉันอยากได้ยืนยันเกี่ยวกับการได้รับใ

ฉันอยากได้ยืนยันเกี่ยวกับการได้รับใบสั่งซื้อ คุณช่วยกรุณาบอกประมาณวันที่ได้รับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I would like to get confirmation about receiving purchase orders. Could you please, please tell me about the date received?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I want to confirm the receipt of order. Can you please tell me about the date of receipt.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I want to have insisted on getting orders. Could you please tell me about the day.