Can you help me something please?เพ

Can you help me something please?
เพื่อนรักส่งข้อความนี้ให้ฉัน, ฉันสับสนนิดหน่อย
แฟนของหล่อนกำลังขอหล่อนแต่งงานใช่ไหม?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Can you help me something please?Dear friends, send this message to me, I'm a little confused.Her boyfriend is asking for her wedding?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Can you help me something please?
friend sent this to me, I'm a little confused
her boyfriend was asking her to marry you?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Can you help me something please?
my friend send this message to me,? I'm a little confused
her boyfriend is gonna ask her to marry me?