ถ้าฉันมีโอกาสไปเที่ยวญี่ปุ่นในวันหย

ถ้าฉันมีโอกาสไปเที่ยวญี่ปุ่นในวันหยุด ฉันจะไปทุกๆที่ ที่ฉันอยากจะไปในญี่ปุ่น จะไปดูซากูระ ขึ้นโตเกียวทาวเวอร์ ไปพิพิธพันธ์โดราเอม่อน ถ้าฉันมีโอกาสได้ไปฉันจะไปตามหาพวกเขา และจะถ่ายรูปเก็บเป็นความทรงจำ ว่าในชีวิตนึงนี้ ฉันก็เคยได้ไปญี่ปุ่น.....

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If I had a chance to go to Japan for holidays. I'm going to go everywhere I wanted to go to Japan to see Sha Gu RA up Tokyo Tower to House a museum's Mohn. If I have a chance I will go find them and to capture the memories. I've got to Japan.....

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If I had the chance to visit Japan on vacation. I can go anywhere I wanted to go to Japan to see the Tokyo Sakura Tower. Museum Association to Doraemon. If I have to I'll go find them. And be photographed as memories. That in this life, but I had never been to Japan .....

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If I had a chance to travel to Japan on vacation. I'll go wherever I want to go to Japan to ดูซากูระ up Tokyo Tower, museum, Doraemon If I had the opportunity to go looking for them. And will take away memories.I used to go to Japan....