ธนาคารกสิกรไทย คาดเศรษฐกิจครึ่งปีหล

ธนาคารกสิกรไทย คาดเศรษฐกิจครึ่งปีหลังฟื้นตัว จีดีพีโต 4.3% ทั้งปีโต 2.3% หลังการใช้จ่ายภาครัฐ การลงทุนภาคเอกชน บริโภคของประชาชนหนุนเศรษฐกิจกระเตื้อง...
นายวศิน วณิชยวรนันต์ รองกรรมการผู้จัดการ ธนาคารกสิกรไทย เปิดเผยว่า ทิศทางเศรษฐกิจและธุรกิจไทยในครึ่งปีหลังมีแนวโน้มฟื้นตัวจากสัญญาณที่มีนัยสำคัญต่อการฟื้นตัวของเศรษฐกิจครึ่งปีหลัง 3 เรื่อง คือ การเร่งรัดการเบิกจ่ายงบประมาณปี 2557 พร้อมจัดทำงบประมาณปี 2558 ให้มีผลบังคับใช้ตั้งแต่ 1 ตุลาคม 2557 การเร่งอนุมัติโครงการที่ขอรับการส่งเสริมการลงทุนจากบีโอไอ (BOI) มูลค่ากว่า 7 แสนล้านบาท และการช่วยเหลือเกษตรกรเรื่องการคืนเงินโครงการจำนำข้าวแก่ชาวนาจำนวน 9.2 หมื่นล้านบาทนั้น จะสามารถช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจไทยให้จีดีพีในครึ่งปีหลังเป็น 4.3% ทั้งนี้ มีผลทำให้จีดีพีเฉลี่ยทั้งปี 2557 ปรับจาก 1.8% ขึ้นเป็น 2.3% ซึ่งเป็นการกระตุ้นเศรษฐกิจที่ส่งผลต่อปัจจัยหลักของการเติบโตของจีดีพี อันได้แก่ การใช้จ่ายของภาครัฐ การลงทุนของภาคเอกชน การบริโภคของประชาชน ส่วนการส่งออกสุทธิที่เป็นปัจจัยที่ 4 ของการเติบโตของจีดีพีนั้น จะสามารถกระเตื้องขึ้นได้เป็น 3% ซึ่งเป็นตัวเลขที่ดีกว่าปี 2556 ที่ติดลบอยู่ 0.2%

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Kasikorn Bank Thailand The economic recovery in the second half expected GDP to grow 4.3% 2.3% growth for the whole year after government spending. Private investment Public consumption to sustain the economy get better ...Mr. Wasin Wanityuannan Deputy Managing Director, kasikorn Bank Thailand Revealed that Thailand economic and business direction for the second half are likely to recover from significant signs of continued economic recovery after a half-year 3 is an intensive year of the 2557, with disbursements budget budgeting year 2558, 2557 is valid from October 1 to rengonumat.The project obtained from the BOI (BOI) worth over 7 trillion baht and subject to refund as a pawn to make each farmer's rice project, the number of 9.2, the thousand-million economic stimulus could help Thailand, GDP in the second half as 4.3% GDP, the restaurant hotel.Year of the 2557 yathang from 1.8% 2.3%, which is made up of a stimulus that is the main factor of affecting the growth of GDP: Government spending. The investment of the private sector. The consumption of the people. Best net exports are 4 of GDP growth, it can get better. 3%, which is well over the years, figures the negative 0.2% 2556.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Bank of Thailand Expected economic recovery in the second half GDP growth of 4.3% for the year grew 2.3% after a government spending. Private investment Public consumption driven economic recovery ...
Mr.Wasin Ingawanij and Mr. Tennant, Executive Vice President. Bank of Thailand's economy and Thailand in the second half to recover from the signals that have significant economic recovery this year three it is to expedite the disbursement of budget year 2557, with the budget years 2558 to. Effective October 1, 2557 to accelerate the approval of projects applying for investment promotion by the BOI (BOI) worth more than seven billion baht to help farmers and the refund scheme for rice farmers of 9.2 billion baht it. It can stimulate the economy, Thailand's GDP in the second half was 4.3%, the effect of GDP on average for the year 2557 was revised from 1.8% to 2.3%, which is the stimulus that affects the main factor of growth. GDP includes government spending. The private investment Public consumption The net exports are four factors of growth of the GDP. You can pick up to 3%, a figure well over a year in 2556 to negative 0.2%.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

However, the expected economic recovery after half a year, the GDP growth 4.3% year grow 2.3% after spending in public private investment. Intake of people support the economy recover...
.You wasin new phattharaprasit infinite vice president has revealed that the direction of economic and business development in half a year after recovering from a significant signal tends to the economic recovery after half a year 3. Is.2557 with budget year 2558 resulted from 1 October 2557 accelerated approval for a project that get investment from China. (BOI) worth more than 7 billion baht.9.2 billion. It can help boost the economy in the second half of the year's GDP in 4.3% the The average annual GDP 2557 adjustable from 1.8% up 2.3% which is affecting the main factor of the economic growth of GDP, including spending of government, private investment. Public consumption and net export is the 4 of growth of GDP.Which is the number 3% better years 2556 negative is 0.2%
.