พระราชกระแสรับสั่งแนะนำแห่งพระบาทสม

พระราชกระแสรับสั่งแนะนำแห่งพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวที่ว่า ประเทศไทยจำเป็นต้องพึ่งตนเองให้มากขึ้นเพื่อจะได้เป็นประโยชน์ในการฝ่าวิกฤตการณ์เศรษฐกิจที่เป็นอยู่ ได้รับการสนองอย่างเต็มเปี่ยมจากกระทรวงมหาดไทย โดยรัฐมนตรีมหาดไทยกล่าวเมื่อวานนี้ว่า "กระทรวงมหาดไทยถือเป็นหน้าที่ที่จะต้องช่วยชุมชนชนบทให้พึ่งตนเองได้ทางเศรษฐกิจ" ทั้งภาครัฐและภาคเอกชนกำลังสนองตอบำระราชดำริที่ว่า ประชาชนควรได้รับความช่วยเหลือให้ช่วยตัวเองได้ คำกล่าวที่มีมมาก่อนของศาสตราจารย์ผู้หนึ่งที่ว่า การที่กระทรวงมหาดไทยเต็มใจจะเปลี่ยนจากการเป็นผู้ปกครองมาเป็นผู้สนับสนุนคนชนบทเป็นสัญญาณที่ดีสำหรับการพัฒนาชนบทในอนาคต การประชุมระดมพลังสมองจะมีขึ้นหลายคราวเพื่อรวบรวมข้อคิดเห็นของทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Recommended order of God ratkrasae of the King that the country, Thailand will need to depend on ourselves, to be useful in their economic crisis. Get to meet the locals from the Ministry of the Interior. By the Minister of Interior, said yesterday that "the Interior Ministry is regarded as a duty to assist rural communities to self-reliance is economic," both the Government and the private sector are a mixture that it needs people's supposed khwang thung song RA help to help themselves. Say that there is one professor's SIM before that the Ministry of the Interior to change from being a parent as rural people as sponsors for the rural development in the future. The meeting will be held in several brain power mobilized to gather the comments of all parties involved.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

His remarks suggest that of the King. Thailand needs to be more self-reliant, to be helpful in breaking through the economic crisis is. Have been met in full by the Ministry of Interior. The interior minister said yesterday. "The Interior Ministry is obliged to help rural communities to support themselves economically," both public and private sector are the policy initiatives that serve stump. People should get help to help themselves. Words that have come before that of a professor. The Interior Ministry is willing to switch from parent to support rural people is a good sign for rural development in the future. Brain storming sessions are held several times to gather comments of all concerned.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Royal Order of the king that introduce The need to rely more to be helpful to overcome crisis business situation.The interior minister said yesterday. "Ministry of the interior is the duty to help rural communities to economic self-reliance". Both the government and the private sector's response is that the FPWords come first with Professor one that The Ministry of interior will change from a parent to a contract at rural supporters for rural development in the future.