ทะลุ เกาะทะลุเป็นเกาะขนาดเล็กอยู่กล

ทะลุ เกาะทะลุเป็นเกาะขนาดเล็กอยู่กลางอ่าวไทย มีเนื้อที่ประมาณ 1,500 ไร่ ลักษณะสัณฐานคล้ายรูปปลาวาฬตัวมหึมา หันด้านหน้าชายหาดเข้าหาฝั่งแผ่นดิน ด้านหลังเป็นหน้าผาสูงแนวสันเขาทอดยาวจากทิศเหนือจรดใต้ มีหาดทรายขาวสะอาด 3 อ่าว ได้แก่ อ่าวใหญ่ อ่าวมุก และอ่าวเทียน ซึ่งเคยเป็นพื้นที่ทำการเกษตรสวนมะพร้าว และบริเวณรอบ ๆ เกาะทะลุยังเป็นพื้นที่ที่มีความอุดมสมบูรณ์ทางด้านทรัพยากรทางทะเลสูง โดยเฉพาะหลังจากเดือนมกราคม ลมหนาวจะพัดพาทรัพยากรทางทะเลต่าง ๆ จากปลายแหลมยวน – อ่าวตังเกี๋ย เข้ามาประทะชายฝั่งอ่าวไทยที่อำเภอบางสะพาน – เกาะทะลุ ทำให้พื้นที่นี้เป็นเป้าหมายของชาวประมง ในอดีตเรือประมงหลายพันลำเข้ามาจับปลากันอย่างไม่บันยะบันยัง ทั้งยังมีการทำประมงโดยใช้ระเบิด จนกระทั่งปี พ.ศ. 2525 กรมประมง กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ได้เริ่มดำเนินโครงการฟื้นฟูทะเลไทย โดยเริ่มทดลอง
โครงการจัดการทรัพยากรประมงโดยชุมชนที่อ่าวบางสะพาน เป็นแห่งแรกของประเทศไทย จัดอบรมสร้างจิตสำนึกในการทำการประมงอย่างมีจรรยาบรรณและความรับผิดชอบ ให้กับชาวประมงในเขตพื้นที่และจังหวัดใกล้เคียง มีการวางปะการังเทียมหลายพันก้อนลงสู่ก้นทะเล เพื่อเป็นบ้านของพ่อแม่พันธุ์ปลาให้อาศัยวางไข่ เพิ่มผลผลิตทางประมงให้อ่าวไทย และยังเป็นแนวเขื่อนใต้ทะเลกั้นอวนลากของเรือประมงใหญ่ที่เคยเข้ามาทำประมงในบริเวณน้ำตื้นนี้ ส่งผลให้ระบบนิเวศที่ใต้ท้องงทะเลสมดุล รายได้และความเป็นอยู่ของชาวประมงที่ดีขึ้น ความเข้าใจและการมีส่วนร่วมของชุมชน ลดปัญหาความขัดแย้ง นับเป็นแนวทางสำคัญในการฟื้นฟูทรัพยากรอย่างยั่งยืนทั้งสิ้น
ในปัจจุบัน ท่านจะพบว่าพื้นที่บริเวณเกาะทะลุ – อ่าวบางสะพาน ได้กลับมาอุดมสมบูรณ์อีกครั้ง แนวปะการังที่เคยเสื่อมโทรมจากการทำประมงโดยใช้ระเบิดกลับฟื้นคืนชีวิต สร้างสีสันดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติเข้ามาชื่นชมความสวยงามของโลกใต้ท้องทะเลอ่าวไทย ฝูงปลานานาชนิดแหวกว่ายอยู่ในแนวปะการังอันอุดมสมบูรณ์ ทัศนียภาพบนเกาะที่ยังคงรักษาสภาพความเป็นธรรมชาติ ที่รายล้อมไปด้วยต้นไม้พื้นถิ่นเขียวขจี ทิวทัศน์อันสวยงามด้านหลังเกาะบริเวณหน้าผาสูง น้ำทะเลใสจากชายหาดขาวสะอาดที่ขับเป็นสีทองยามกระทบแสงอาทิตย์อัสดงที่กำลังจะลับขอบเขาตะนาวศรี จนกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวพักผ่อนที่สำคัญของจังหวัดประจวบคีรีขันธ์


บริษัท สาริกา ทราเวล จำกัด จึงขอเป็นส่วนหนึ่งของผู้ร่วมจุดประกายโครงการจัดการทรัพยากรประมงโดยชุมชนอ่าวบางสะพานต่อจากผู้ร่วมก่อตั้งในยุคแรก และพัฒนาพื้นที่เกาะทะลุ โดยใช้งบประมาณกว่า 300 ล้านบาท เพื่อพัฒนาเป็นแหล่งท่องเที่ยวให้มีคุณภาพทั้งเรื่องของการเดินทางโดยใช้เรือมาตรฐานเพื่อความปลอดภัย ที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวกที่กลมกลืนกับธรรมชาติ รวมทั้งสนับสนุนโครงการสร้างจิตสำนึกในการอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติกับทั้งพนักงานและนักท่องเที่ยว เช่น การรักษาและฟื้นฟูแนวปะการังให้สมดุลต่อระบบนิเวศทางทะเล สร้างการมีส่วนร่วมจากทุกหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เพื่อรักษาเกาะทะลุและทะเลไทยให้คงความสมบูรณ์และสวยงามไว้ตลอด
บางคนอาจเคยได้ยินชื่อเกาะทะลุกันมาบ้าง แต่ก็คงยังไม่ทราบว่าที่เกาะทะลุมีดีอะไร นักท่องเที่ยวหลายๆท่านอาจจะมีคำถามว่า จะไปเที่ยวที่ไหนดี หรือจะไปดำน้ำที่ไหนดี ผมก็ขอแนะนำที่เกาะทะลุเลยครับ เพราะถ้าหากเราจะคิดถึงแหล่งดำน้ำดูปะการังชั้นดีใกล้ๆกรุงเทพ ทุกคนคงจะนึกถึง เกาะทะลุ เกาะขนาดใหญ่ที่อยู่ในเขต ตำบลทรายทอง อำเภอบางสะพานน้อย จังหวัดประจวบฯ หากเดินทางโดยใช้เรือ ใช้เวลาเดินทางเพียง 30-40 นาที โดยบริเวณรอบ ๆเกาะอุดมไปด้วยปะการังสีสวย หาดทรายขาวสะอาด มีปลาทะเลและหอยมือเสือชุกชุม เกาะทะลุจึงขึ้นชื่อในหมู่นักท่องเที่ยว เหมาะสำหรับผู้รักธรรมชาติที่นิยมดำน้ำชมปะการังเป็นอย่างยิ่ง จุดเด่นของเกาะทะลุนี้คือหน้าผาสูงชันที่มีช่องขนาดใหญ่อยู่ ซึ่งสามารถมองเห็นได้จากชายฝั่งเวลาที่น้ำลงเป็นที่มาของชื่อว่า เกาะทะลุ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Penetrated Talu island is a small island in the middle of the Gulf of Thailand. There are approximately 1,500 acres of a similar morphology image options facing monstrous whale Beach shoreline land. A vertical high cliff Ridge stretches from North-South Gulf beaches are 3 large Bay Bay Bay and include a candle, which was once a coconut plantation and farming areas around and Koh Talu is also the area that has abundant marine resources, the high side. Especially after a month of January. The wind chill will be borne by various marine resources from Yuan ends – Bay tangkia Bay coast came the Trustees, dash bangsaphan, Thailand – Koh Talu. This area is the target of a fisherman. In the past, many fishing vessels seaworthy small ships has developed synergistic came catch to overindulgence fishermen using bombs until the year 2525 b.e., Department of fisheries. Ministry of agriculture and cooperatives of Thailand has set up a marine restoration project by starting the trials.โครงการจัดการทรัพยากรประมงโดยชุมชนที่อ่าวบางสะพาน เป็นแห่งแรกของประเทศไทย จัดอบรมสร้างจิตสำนึกในการทำการประมงอย่างมีจรรยาบรรณและความรับผิดชอบ ให้กับชาวประมงในเขตพื้นที่และจังหวัดใกล้เคียง มีการวางปะการังเทียมหลายพันก้อนลงสู่ก้นทะเล เพื่อเป็นบ้านของพ่อแม่พันธุ์ปลาให้อาศัยวางไข่ เพิ่มผลผลิตทางประมงให้อ่าวไทย และยังเป็นแนวเขื่อนใต้ทะเลกั้นอวนลากของเรือประมงใหญ่ที่เคยเข้ามาทำประมงในบริเวณน้ำตื้นนี้ ส่งผลให้ระบบนิเวศที่ใต้ท้องงทะเลสมดุล รายได้และความเป็นอยู่ของชาวประมงที่ดีขึ้น ความเข้าใจและการมีส่วนร่วมของชุมชน ลดปัญหาความขัดแย้ง นับเป็นแนวทางสำคัญในการฟื้นฟูทรัพยากรอย่างยั่งยืนทั้งสิ้นในปัจจุบัน ท่านจะพบว่าพื้นที่บริเวณเกาะทะลุ – อ่าวบางสะพาน ได้กลับมาอุดมสมบูรณ์อีกครั้ง แนวปะการังที่เคยเสื่อมโทรมจากการทำประมงโดยใช้ระเบิดกลับฟื้นคืนชีวิต สร้างสีสันดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติเข้ามาชื่นชมความสวยงามของโลกใต้ท้องทะเลอ่าวไทย ฝูงปลานานาชนิดแหวกว่ายอยู่ในแนวปะการังอันอุดมสมบูรณ์ ทัศนียภาพบนเกาะที่ยังคงรักษาสภาพความเป็นธรรมชาติ ที่รายล้อมไปด้วยต้นไม้พื้นถิ่นเขียวขจี ทิวทัศน์อันสวยงามด้านหลังเกาะบริเวณหน้าผาสูง น้ำทะเลใสจากชายหาดขาวสะอาดที่ขับเป็นสีทองยามกระทบแสงอาทิตย์อัสดงที่กำลังจะลับขอบเขาตะนาวศรี จนกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวพักผ่อนที่สำคัญของจังหวัดประจวบคีรีขันธ์

บริษัท สาริกา ทราเวล จำกัด จึงขอเป็นส่วนหนึ่งของผู้ร่วมจุดประกายโครงการจัดการทรัพยากรประมงโดยชุมชนอ่าวบางสะพานต่อจากผู้ร่วมก่อตั้งในยุคแรก และพัฒนาพื้นที่เกาะทะลุ โดยใช้งบประมาณกว่า 300 ล้านบาท เพื่อพัฒนาเป็นแหล่งท่องเที่ยวให้มีคุณภาพทั้งเรื่องของการเดินทางโดยใช้เรือมาตรฐานเพื่อความปลอดภัย ที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวกที่กลมกลืนกับธรรมชาติ รวมทั้งสนับสนุนโครงการสร้างจิตสำนึกในการอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติกับทั้งพนักงานและนักท่องเที่ยว เช่น การรักษาและฟื้นฟูแนวปะการังให้สมดุลต่อระบบนิเวศทางทะเล สร้างการมีส่วนร่วมจากทุกหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เพื่อรักษาเกาะทะลุและทะเลไทยให้คงความสมบูรณ์และสวยงามไว้ตลอด
บางคนอาจเคยได้ยินชื่อเกาะทะลุกันมาบ้าง แต่ก็คงยังไม่ทราบว่าที่เกาะทะลุมีดีอะไร นักท่องเที่ยวหลายๆท่านอาจจะมีคำถามว่า จะไปเที่ยวที่ไหนดี หรือจะไปดำน้ำที่ไหนดี ผมก็ขอแนะนำที่เกาะทะลุเลยครับ เพราะถ้าหากเราจะคิดถึงแหล่งดำน้ำดูปะการังชั้นดีใกล้ๆกรุงเทพ ทุกคนคงจะนึกถึง เกาะทะลุ เกาะขนาดใหญ่ที่อยู่ในเขต ตำบลทรายทอง อำเภอบางสะพานน้อย จังหวัดประจวบฯ หากเดินทางโดยใช้เรือ ใช้เวลาเดินทางเพียง 30-40 นาที โดยบริเวณรอบ ๆเกาะอุดมไปด้วยปะการังสีสวย หาดทรายขาวสะอาด มีปลาทะเลและหอยมือเสือชุกชุม เกาะทะลุจึงขึ้นชื่อในหมู่นักท่องเที่ยว เหมาะสำหรับผู้รักธรรมชาติที่นิยมดำน้ำชมปะการังเป็นอย่างยิ่ง จุดเด่นของเกาะทะลุนี้คือหน้าผาสูงชันที่มีช่องขนาดใหญ่อยู่ ซึ่งสามารถมองเห็นได้จากชายฝั่งเวลาที่น้ำลงเป็นที่มาของชื่อว่า เกาะทะลุ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Through the island is a small island in the middle of the Gulf through an area about, 1 500 rai. Morphology similar shaped gigantic whale. Turn in front of the beach along the coast land. The back is a high cliff ridge stretches from north to south, white sandy beaches 3 including big bay Bay Bay Bay pearl and candles, which was an agricultural office coconut garden. And the area around the island through is also an area with plenty of natural resources of marine high. Especially after the January. The wind will blow marine resources, many of the tip of the yuan - Gulf of Tonkin Gulf coast to attack the district - the island through makes this area as the target of the fishing. In the past, many fishing boats to catch fish, widely ไม่บันยะบันยัง mom There is also a fishery using blast. Until the year 2525 Department of fisheries has started the restoration project in marine By the experiment.Project management of fishery resources by the community, is the first of the Ao bang saphan Training to create awareness in the fishery with ethics and responsibility. To the fishermen in the district and nearby provinces. Placing the artificial reef thousands of rolls down to the bottom of the sea. To her parents" home to live fish spawn. Increase productivity in fishery to the Gulf. And it is also the dam under the barrier of big fishing boat trawl fishery in the area came น้ำตื ้นน. Result under the sea ecosystem balance. The income and livelihood of the fishermen"s better. Understanding and community participation. Reduce conflict. An important guideline in the restoration of sustainable resources at all.Currently, you will find that the island through - Ao bang saphan back fertile again. The reef was degraded from fishery using blast back back to life. Create a colorful attract both Thai and foreign tourists to admire the beauty of the world ใต้ท้ two ambience. Many kinds of fish swimming in the coral reefs plentiful. The scenery on the island continues to maintain the natural at the wheel.