อาจารย์อิเคดะกล่าวไว้ว่า ไม่มีพลังใ

อาจารย์อิเคดะกล่าวไว้ว่า
ไม่มีพลังใดที่ทรงพลังไปกว่า “การให้กำลังใจ”
สมาคมโซคาและองค์กรเอสจีไอมีอยู่เพื่อช่วยเหลือผู้ที่มีความทุกข์ เมื่อข้าพเจ้าพบใครก็ตาม ข้าพเจ้าจะทำให้ดีที่สุดที่จะให้กำลังใจคนผู้นั้น
แม้เป็นเพื่อนสมาชิกที่ถอยศรัทธาแล้วก็ตาม ข้าพเจ้าก็ยังคงให้กำลังใจอย่างเต็มที่ พยายามช่วยให้เขาเปลี่ยนใจหวนกลับมาศรัทธาและมีผลบุญให้ได้
หลังจากให้กำลังใจ ข้าพเจ้าก็จะอธิษฐานให้บุคคลที่ข้าพเจ้าส่งเสริมกำลังใจสามารถสัมผัสและเข้าใจถึงความจริงใจของข้าพเจ้า เพราะหากสามารถเข้าใจถึงความจริงใจได้แล้ว ก็จะยืนหยัดขึ้นมาได้ด้วยตนเอง
สมาคมโซคาและองค์กรเอสจีไอเติบโตได้ก็เพราะเราต่อสู้ร่วมกัน เราให้ความสำคัญดูแลเอาใจใส่เพื่อนสมาชิกหนึ่งคนด้วยการเยี่ยมบ้านหรือพบปะอย่างต่อเนื่อง พอพบกันแล้ว เราก็นัดหมายที่จะพบกันอีกเพื่อติดตามผล การดูแลเอาใจใส่เช่นนี้ จึงทำให้สมาชิกที่มีความทุกข์เกิดความตั้งใจที่จะต่อสู้ขึ้นมา
(จากเอกสารประกอบการบรรยายธรรมศึกษา
วารสารฯ เดือนกุมภาพันธ์ 2554 / ศึกษาเมื่อวันอาทิตย์ที่ 20 มีนาคม 54/ ชีทหน้า 2 ย่อหน้าแรก)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Professor Ikeda said
no force more powerful than any. "Encouragement"
Soka Gakkai and SGI are available to help those who are suffering. When I met anyone I will do my best to encourage that person
to retreat even a fellow believer is. I also fully support. Try to help him change their faith and deeds come back to
after encouragement. I will pray for the person who encouraged me to experience and promote better understanding of the sincerity of the presentation. If you can understand it. It will stand up for themselves
and the organization Soka Gakkai SGI grow because we fought together. We emphasize caring friends with one home visit or meet ongoing as well, and we arrange to meet again to follow up. Care for this As a result, members are suffering a willingness to fight up
(from lecture notes to study theology
journal states. February 2554 / study on Sunday, March 20, 54 / sheet page 2 paragraph).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Professor Ikeda said.No power is powerful than the "encouragement".สมาคมโซคา and organizations exist to help those with SGI sorrow, when I meet someone. I will do my best to encourage that person.Even with members of faith and retreat. I still support fully. Trying to keep his mind back to faith and have merit.After encouragement. I will pray for the person I encourage encouragement can touch and understand my sincerity If you can understand the sincerity. It will stand up for yourself.สมาคมโซคา organizations and SGI grow because we fight together. We emphasize the take care of friends one member with the home visit or meet continuously, when met, we can make an appointment to meet again to follow. To take care of this. The members who are suffering caused the will to fight.(from the lecture sheets of theological studies.Journal of the February 2554 / study on Sunday 20 March 54 / sheet page 2 first paragraph).