หรือสุดท้ายแล้ว เราก็แยกอะไรไม่ออกว

หรือสุดท้ายแล้ว เราก็แยกอะไรไม่ออกว่า "สมอง" หรือ "จิตใจ"ที่สั่งให้เรารักใครต่อใคร เพราะทั้งสมองและหัวใจต่างก็ทำงานกันเป็นทีม มันต่างกันที่ว่า แต่ละคนจะให้ใครเป็น "กัปตันทีม" ก็เท่านั้นแหละ
จะ มาแยก "สมอง" ออกจาก "จิตใจ" หรือ "หัวใจ" นี่มันคงจะป่วยการไปแล้ว ก็เห็น ๆ กันอยู่ว่า แม้แต่ "ตับไตไส้พุง" ก็ยังอยากมามีส่วนร่วมในนิยามรักของมนุษย์เลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Or, what's the last, we split out as the "brain" or "soul" that instructs us to love anyone because connected both the brain and heart were working together as a team. It is different in that each one is a "team captain", only.To separate the "brain" from the "soul" or "heart" here it would be sick to know of course, and even "kidney liver stuffed belly" still would like to come and participate in the definition of human love.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Or final I just could not say "brain" or "soul" who has commanded us to love somebody. Because the brain and heart are all working as a team. That is different Each will give anyone a "captain" was the only way
to separate the "brains" from the "heart" or "heart" here, it would be futile, then it obviously is that even the "guts" also. I took part in the fun of men.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Or finally we split what don't know "brain" or "mind" order to love somebody. Because both the brain and the heart are also working together as a team, it is different that each person who is "captain the team." that's it!To separate the "brain" of "mind" or "heart", it would be futile, obvious. That even "gut", still want to participate in the name of human

.