ก่อนจะมาเป็นสถานี “ชุมทางทุ่งสง” พ.

ก่อนจะมาเป็นสถานี “ชุมทางทุ่งสง” พ.ศ. 2454 เป็นต้นมา จรูญ เมืองไทย เล่าว่าระหว่างดำเนินการก่อสร้างทางจากท่าเรือกันตังมายังทุ่งสง (ตำบลทุ่งสง อำเภอนาบอนปัจจุบัน) วิศวกรสร้างทางได้เสนอปรับเปลี่ยนตำแหน่งที่ตั้งสถานที่ชุมทางเดินที่ตำบลทุ่งสง ให้มาสร้างที่ตำบลปากแพรกแทน (คือบริเวณชุมชนบ้านโคกแซะ) เพราะเป็นที่ดอนและกว้างขวางเหมาะแก่การตั้งโรงงานซ่อมทำนุบำรุงรถจักรอีกทั้งระยะทางในการวางรางเชื่อมไปยังจังหวัดพัทลุงสั้นกว่า แม้ว่าจะต้องผ่านภูเขาอยู่บ้างก็ตาม ยิ่งกว่าชุนบ้านโคกแซะ (ตำบลปากแพรก) ยังเป็นชุมชนเก่าที่มีการติดต่อค้าขายทางเรือกับชุมชนท่าเรือกันตังมาก่อน โดยใช้ “คลองท่าเลา” ซึ่งไหลผ่านบ้านโคกแซะเป็นทางสัญจร หากตั้งเป็นสถานีชุมทางขึ้นที่นี่ ก็จะเหมะสมกว่าการไปตั้งสถานีที่ตำบลทุ่งสง เหตุดังนี้กรมรถไฟหลวงจึงตัดสินใจสร้างสถานีชุมทางขึ้นที่ตำบลปากแพรก แล้วตั้งชื่อว่า “สถานีชุมทางทุ่งสง” (Thung Song Junction) จากวันนั้นถึงวันนี้ ชุมทางทุ่งสงได้กลายเป็นปัจจัยหนุนเกื้อให้อำเภอทุ่งสง กลายเป็นอำเภอทุ่งใหญ่ที่เป็นศูนย์กลางการคมนาคมทางบกและเป็นศูนย์กลางเศรษฐกิจอีกแห่งหนึ่งของภาคใต้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Before I became a station, b.e., "thung song junction" 2454 onwards jarun prodigy says progress with the construction of the pier came to district kantang (Pattani sub-district, Amphoe na Bon) Engineers have created a proposal modifying the location of attractions district, thung song junction walk to create the Tambon Pak phraek instead (on the Community ban khok SAE) because it is spacious and ideal for factory repair of highways, locomotive and all of our distance to place the rail link to the jungle during the.Daphatlung a shorter, though, will have to pass through the mountains is the worse than Chun SAE-ban khok (tambon Pak phraek) is an old community with contact trading port with the community Pier kantang before. Using the "canal harbour of Lou," which flows through ban khok SAE as a highwayman. If set to a junction station, here it is right than to the establishment of the Tambon thung song. As this railway department decided to build up the junction station at Pak phraek subdistrict, then named "thung song junction station" (Thung Song Junction) from that day to today. Thung song Junction has become a factor, seasonality, thung song district to Amphoe thung became a major transportation hub for land and is another economic center of the South.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Prior to the station "Thung Song Junction" 2454, the Graduate School of Thailand said that the process of construction of the pier to Trang Thung Song (tambon Thung Song District Bon current) engineers have proposed a way to modify the location at the junction of walking Thung Song district. To create a district Pakphraek instead. (Ban Kok area is opened) because Don is an ideal place to set up a factory repair and maintenance of locomotives and the distance to be shorter rail link to Phatthalung. Although there is some time to go through the mountains. Moreover, Ban Kok Chun Sae (District Pakphraek) is an old community with the trade community boat dock before using Kantang "Klong Ta Lounge," which runs through Mound House opened as a thoroughfare. If a junction here. It would be more appropriate to set the station Thung Song district. Why he decided to build the railway junction in the district Pakphraek. And name "Thung Song junction" (Thung Song Junction) from that day to this. Thung Song junction has become a catalyst to aid the Thung Song. Thung Yai became a hub of land and is one of the economic centers of the south.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Before the station "Thung song junction." 2454 BC onwards charoon Thailand said that between the port of the ดำเนินการก่อสร้าง kantang to Thung song Thung song District Na Wang District (present). It offers engineers build modify location place walk District Thung song junction To create the tambon Pak phraek instead. (that is, the community villagers shovel). It is suitable for setting up a Don and extensive repair motorcycle maintenance and distances in the rail connected to the province shorter. Even if the mountain pass is even than Shun ban Khok shovel (District Pak phraek) is also a community เก่าที่มี trade ships and port community kantang before. Using the "canal port lounge" which flows through ban Khok shovel is a thoroughfare. If a junction station up here. It is good that that presets, Thung song District Cause: the Royal state railway decided to build a junction station on the district Pak phraek and named "Thung song junction station" (Thung Song Junction). From then until now. Thung song junction has become expected to lend a hand to Thung song district. A sung Noen District Central Transportation by land and economic hub of one of the south.