การแต่งกายของประเทศเวียดนามการแต่งก

การแต่งกายของประเทศเวียดนาม
การแต่งกาย
"ผู้หญิง" นุ่งกางเกงแพรยาว สวมเสื้อแขนยาว คอตั้งสูง ตัวเสื้อยาวลงมาจรดข้อเท้า ผ่า 2 ข้าง สูงแค่เอว พวกทำงานหนักจะสวมเสื้อสั้นมีกระเป๋า 2 ใบแขนจีบยาวบางแห่งทางเหนือสวมกระโปรงยาวถึงข้อเท้า"ผม" ยาวเกล้ามวยสวมงอบสานด้วยใบลานทรงรูปฝาชีหรือใช้ผ้าสามเหลี่ยมคลุมศีรษะดึงชาย 2 ข้างมาผูกใต้คางถ้าเป็นทางเหนือแถวฮานอยใช้ผ้าดำแถบยาวหุ้มผมซึ่งถักเปียไว้ให้มิดแล้วโอบพันศีรษะปัจจุบันนิยมตัดผมสั้น และดัดผมมากขึ้น สวมรองเท้าเกียะส้นสูง พ่นสีต่าง ๆ รองเท้าสตรีส้นรองด้วยพื้น ยาง คาดหลังด้วยหนังหรือพลาสติกสีต่าง ๆ
"ชาย" แต่งกายคล้ายหญิงบางครั้งสวมเสื้อกุยเฮงสวมหมวกสีดำเย็บด้วยผ้าไม่มีปีกปัจจุบันแต่งสากลกันมากแล้ว
ในเวียดนามใต้มีชาวเขาเผ่าหนึ่งเรียกว่า"พวกม้อย" จะนุ่งผ้าสั้น ๆ ปกปิดร่างกายแต่เฉพาะ ท่อนล่างคล้ายนุ่งใบไม้ ปัจจุบันหญิงสวมเสื้อ นิยมเจาะหูสอดไม้ซึ่งเหลาแหลม ๆ สวมกำไลคอจากประวัติความเป็นมาจะเห็นว่าชาวเวียดนามมีการแต่งกายผสมผสานกันมีทั้งไทยมุง หรือ อ้ายลาวระยะแรก ปนของจีนบ้าง เช่น ลักษณะของเสื้อที่ป้ายซ้อนกันบริเวณอกคอปิด แขน ยาว แต่แตกต่างจากไทยและจีนตรงที่การใช้ผ้า ถึงแม้ว่าจะใส่กางเกงแล้ว ยังนิยมสวมเสื้อผ้าบาง ที่เปิดจนถึงเอวทั้ง 2 ข้าง ให้เห็นรูปทรงและสัดส่วนที่งดงาม ชาวเวียดนาม ได้ชื่อว่า เป็นชาติมี ผิวพรรณงามที่สุดในโลกอีกด้วย ชนเผ่าไทในเวียดนามจะมีการทอผ้าออกมางดงามมาก ซึ่งจะมีลวดลายบนผืนผ้าทอที่ แตกต่างกันออกไป ซึ่งแต่ละลายนั้น มีความหมายและมีเทคนิคการทอที่แตกต่างกันอย่างเช่น ลาย ดาวแปดแฉก จะเป็นลายดาวแปดแฉกตรงกลางของผ้า หรือในผ้าเปียว (ผ้าโพกศีรษะ) และยังมี ลายเส้นจุด (ลายคลื่น) ลายฟันเลื่อย (ลายหยักหงอนไก่) ลายขอ (ลายกูด) ลายเหรียญ (ลายจำ หลอด) ลายรูปหัวใจ (ลายหมากจุ้ม) เป็นต้น ลวดลายต่าง ๆ เหล่านี้นอกจากจะปรากฏอยู่บนผืน ผ้าแล้วยังปรากฏในเครื่องปั้นดินเผา และกลองสำริดด้วย










ด.ญ. อิสรีย์ เอี่ยมอรุณกิจ ม.3/7 เลขที่ 06


สำหรับการแต่งการของเวียนนามโดยทั่วไปก็เหมือนกับประชาชนคนไทยกล่าวคือหนุ่มสาวรับ วัฒนธรรมของตะวันตกคล้ายกับเยาวชนไทยต่างกับการแต่งการของเยาวชนชาวลาวซึ่งยังคงยึดมั่นใน วัฒนธรรมประจำชาติของตนกล่าวคือยาวชนผู้หญิงยังคงนุ่งซิ่นกรวมเท้าสวมเสื้อมีปกสีขาวแขนสามส่วน ส่วนฝ่ายชายก็แต่งตัวเรียบร้อยนุ่งกางเกงทรงสุภาพและใส่เสื้อเชิ้ตเป็นส่วนใหญ่ดังจะกล่าวถึงเครื่องแต่งกายประจำชาติของเวียดนามก็คล้ายกับเครื่องแต่งกายของคนจีนนั่นเองแต่จะมีชื่อเรียกต่างกันคือชุดประจำชาติของหญิงนี่เป็นสัญลักษณ์เป็นที่รู้จักกันเป็นชุดคลุมยาวผ่าข้างสงคอตั้งอาจมีแขนหรือแขนกุด กางเกงขายาวหรือกระโปรงมักเป็นสีขาวหรือสีเดียวกับชุดคลุมมีชื่อเรียกว่าชุดอ๋าวใหม่ตัดเย็บด้วยตัวสี เรียบๆส่วนชุดนี้มีลักษณะคล้ายคลึงกันนี้แต่มักเย็บด้วยผ้าไหมด้านหรือแพรเนื้อหนาซึ่งมีชื่อว่ากี่เพ๊าเป็น ชุดประจำชาติส่วนของชาวเขาที่มีอยู่หลายเผ่าก็มีเสื้อผ้าที่คล้ายกันกับชาวเขาโดยทั่วๆไปอาจจะมีส่วนต่างกันอยู่ บ้างตามความเชื่อของแต่ละเผ่า
"อ่าว หญ่าย" แปลว่า "ชุด ยาว" ซึ่งสำเนียงนี้เป็นสำเนียงของภาคเหนือ ส่วนภาคใต้จะออกเสียงสั้น ๆ ว่า "อ่าว ซ่าย" ซึ่งส่วนมากแล้วในอดีตคนในภาคเหนือของประเทศเวียดนามจะนิยมใส่มากกว่าภาคใต้ แต่หลังจากสิ้นสุดสงครามเวียดนามในปี 1975 แล้ว ชุดนี้ก็เป็นที่นิยม สามารถพบเห็นได้แทบจะทุกภาคของประเทศ และได้รับความนิยมมาก
อ่าวหญ่าย (Ao dai)
เป็นชุดประจำชาติของประเทศเวียดนามที่ประกอบไปด้วยชุดผ้าไหมที่พอดีตัวสวมทับกางเกงขายาวซึ่งเป็นชุดที่มักสวมใส่ในงานแต่งงานและพิธีการสำคัญของประเทศ มีลักษณะคล้ายชุดกี่เพ้าของจีน ในปัจจุบันเป็นชุดที่ได้รับความนิยมจากผู้หญิงเวียดนาม ส่วนผู้ชายเวียดนามจะสวมใส่ชุดอ่าวหญ่ายในพิธีแต่งงาน หรือพิธีศพ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dress of the Viet Nam country.Dress "Girls" wear long pants, long sleeve shirts, wearing the collar satin set high. The long coat comes down with a high ankle cut into 2 sides just waist. Their hard work will wear shirts short sleeve pleat length 2 pockets with some long skirt to wear above ankle, "I am." Long-wear boxing with a farmer's hat to proclaim San LAN, image tank, or use a cloth triangles covering fachi head man side coming under bindings 2 pull the Chin if you are using fabric row Hanoi, Northern black braiding long strips to cover the hair, which, the popular Midtown and current head of thousands surrounded the short haircut and perm even more wearing high heel boots เกี ... various painting shoes heel rubber flooring is expected back with the child with leather or plastic. "The boys" dressed like girls sometimes wear black hats kuiheng shirt with the fabric, there are no current international makeup is very atypical. ในเวียดนามใต้มีชาวเขาเผ่าหนึ่งเรียกว่า"พวกม้อย" จะนุ่งผ้าสั้น ๆ ปกปิดร่างกายแต่เฉพาะ ท่อนล่างคล้ายนุ่งใบไม้ ปัจจุบันหญิงสวมเสื้อ นิยมเจาะหูสอดไม้ซึ่งเหลาแหลม ๆ สวมกำไลคอจากประวัติความเป็นมาจะเห็นว่าชาวเวียดนามมีการแต่งกายผสมผสานกันมีทั้งไทยมุง หรือ อ้ายลาวระยะแรก ปนของจีนบ้าง เช่น ลักษณะของเสื้อที่ป้ายซ้อนกันบริเวณอกคอปิด แขน ยาว แต่แตกต่างจากไทยและจีนตรงที่การใช้ผ้า ถึงแม้ว่าจะใส่กางเกงแล้ว ยังนิยมสวมเสื้อผ้าบาง ที่เปิดจนถึงเอวทั้ง 2 ข้าง ให้เห็นรูปทรงและสัดส่วนที่งดงาม ชาวเวียดนาม ได้ชื่อว่า เป็นชาติมี ผิวพรรณงามที่สุดในโลกอีกด้วย ชนเผ่าไทในเวียดนามจะมีการทอผ้าออกมางดงามมาก ซึ่งจะมีลวดลายบนผืนผ้าทอที่ แตกต่างกันออกไป ซึ่งแต่ละลายนั้น มีความหมายและมีเทคนิคการทอที่แตกต่างกันอย่างเช่น ลาย ดาวแปดแฉก จะเป็นลายดาวแปดแฉกตรงกลางของผ้า หรือในผ้าเปียว (ผ้าโพกศีรษะ) และยังมี ลายเส้นจุด (ลายคลื่น) ลายฟันเลื่อย (ลายหยักหงอนไก่) ลายขอ (ลายกูด) ลายเหรียญ (ลายจำ หลอด) ลายรูปหัวใจ (ลายหมากจุ้ม) เป็นต้น ลวดลายต่าง ๆ เหล่านี้นอกจากจะปรากฏอยู่บนผืน ผ้าแล้วยังปรากฏในเครื่องปั้นดินเผา และกลองสำริดด้วย ด.ญ. อิสรีย์ เอี่ยมอรุณกิจ ม.3/7 เลขที่ 06 สำหรับการแต่งการของเวียนนามโดยทั่วไปก็เหมือนกับประชาชนคนไทยกล่าวคือหนุ่มสาวรับ วัฒนธรรมของตะวันตกคล้ายกับเยาวชนไทยต่างกับการแต่งการของเยาวชนชาวลาวซึ่งยังคงยึดมั่นใน วัฒนธรรมประจำชาติของตนกล่าวคือยาวชนผู้หญิงยังคงนุ่งซิ่นกรวมเท้าสวมเสื้อมีปกสีขาวแขนสามส่วน ส่วนฝ่ายชายก็แต่งตัวเรียบร้อยนุ่งกางเกงทรงสุภาพและใส่เสื้อเชิ้ตเป็นส่วนใหญ่ดังจะกล่าวถึงเครื่องแต่งกายประจำชาติของเวียดนามก็คล้ายกับเครื่องแต่งกายของคนจีนนั่นเองแต่จะมีชื่อเรียกต่างกันคือชุดประจำชาติของหญิงนี่เป็นสัญลักษณ์เป็นที่รู้จักกันเป็นชุดคลุมยาวผ่าข้างสงคอตั้งอาจมีแขนหรือแขนกุด กางเกงขายาวหรือกระโปรงมักเป็นสีขาวหรือสีเดียวกับชุดคลุมมีชื่อเรียกว่าชุดอ๋าวใหม่ตัดเย็บด้วยตัวสี เรียบๆส่วนชุดนี้มีลักษณะคล้ายคลึงกันนี้แต่มักเย็บด้วยผ้าไหมด้านหรือแพรเนื้อหนาซึ่งมีชื่อว่ากี่เพ๊าเป็น ชุดประจำชาติส่วนของชาวเขาที่มีอยู่หลายเผ่าก็มีเสื้อผ้าที่คล้ายกันกับชาวเขาโดยทั่วๆไปอาจจะมีส่วนต่างกันอยู่ บ้างตามความเชื่อของแต่ละเผ่า"อ่าว หญ่าย" แปลว่า "ชุด ยาว" ซึ่งสำเนียงนี้เป็นสำเนียงของภาคเหนือ ส่วนภาคใต้จะออกเสียงสั้น ๆ ว่า "อ่าว ซ่าย" ซึ่งส่วนมากแล้วในอดีตคนในภาคเหนือของประเทศเวียดนามจะนิยมใส่มากกว่าภาคใต้ แต่หลังจากสิ้นสุดสงครามเวียดนามในปี 1975 แล้ว ชุดนี้ก็เป็นที่นิยม สามารถพบเห็นได้แทบจะทุกภาคของประเทศ และได้รับความนิยมมากอ่าวหญ่าย (Ao dai) เป็นชุดประจำชาติของประเทศเวียดนามที่ประกอบไปด้วยชุดผ้าไหมที่พอดีตัวสวมทับกางเกงขายาวซึ่งเป็นชุดที่มักสวมใส่ในงานแต่งงานและพิธีการสำคัญของประเทศ มีลักษณะคล้ายชุดกี่เพ้าของจีน ในปัจจุบันเป็นชุดที่ได้รับความนิยมจากผู้หญิงเวียดนาม ส่วนผู้ชายเวียดนามจะสวมใส่ชุดอ่าวหญ่ายในพิธีแต่งงาน หรือพิธีศพ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The dress of Vietnamese
dress
"woman" wearing a long silk pants. Wear long-sleeved shirt collar high long shirt down until ankle surgery two sides high waist, they work hard to wear short pockets 2 sleeve pleated long, some of the northern wore long skirts to ankle "I" long skull. Boxing wearing of a woven palm leaf-shaped confections or triangular bandage on her head, pulled the man two sides tied under the chin if the north of Hanoi, the black cloth strips wrapped hair, which braiding to Middlesbrough and embrace thousands of head of the popular haircut. short And curling up Wear summarized her high heels paint different shoes heel pad with rubber soles is back with leather or plastic colored
"man" dress like women sometimes wore open-chested upper garment, wearing a black hat stitched with fabric wings today's world. Very well, then
there is a tribe in South Vietnam called "The Boys" will wear clothes to cover their bodies, but only briefly. Lower similar attire, leaf Currently, women wear Popular ear insert wooden sharpened sharp armlets neck from history is that the Vietnamese people are dressing mix both Thailand thatched or Ai Lao early years of China I like the look of the shirt labels overlap. chest, neck, arms length, but different from Thailand and China, where the fabric. Even then put Also wear certain clothes The two sides open to the waist and the shape and beauty of the skin, Vietnam was named as the most beautiful in the world. Tai in Vietnam are weaving out spectacular. This is a pattern on a piece of woven cloth. Different away Which was then dissolved Meaningful and different weaving techniques such as eight-pointed star pattern is a pattern eight-pointed star in the center of the fabric. Or in a blackout Kuopio (Headdress) and veining points (Wave) pattern, sawtooth (striped wavy cockscomb) pattern for (Lai Hin) pattern coins (pattern recognition bulbs) pattern Heart (striped pieces plunge) as different patterns of these. Besides appearing on the Prairie Fabrics and also appeared in pottery And bronze drums with D.y. Radiant Dawn works at Lewis Bay. 3/7 No. 06 for the winding up of the general public, like Thailand, the young people receive. Western youth culture similar to Thailand with Laos, which is composed of young people continue to hold on to. Their national culture, the women still wear the long skirt big toe joint wears a white collar sleeve. The man was wearing dress pants and shirt are the most polite, as is the national costume of Vietnam is similar to the dress of the Chinese people, but it is called different series. This is the symbol of the woman known as the Sabres cut the long robe with sleeves or sleeveless collar might. Pants or skirts, often white or colored robes, called the new series Ah tailoring with color. This series is simply part of a similar nature, but usually sewn with silk matt or satin thick, which is named as a power. The national dress of the many hill tribes have similar clothing to people in general, he might have a different address. Some beliefs of each tribe , "Bay Month Forever" means "long dress", which is a dialect of northern accent. The south will vote that "NASA's Bay", which many in the past, people in northern Vietnam over the South to wear. But after the Vietnam War ended in 1975, then this series is popular. Can be found in almost every region of the country. And has been very popular bay for Forever (Ao dai) is the national dress of the country consists of a silk dress fitted worn over trousers, a dress often worn at weddings and ceremonial significance. country A similar series of Chinese cheongsams. The current series has been popular with Vietnamese women. A man wearing Vietnamese Ao Nang for a wedding or a funeral.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The dress dress of Vietnam

."The woman" to wear extremely long, wear long sleeves shirt satisfy high length down to the ankle surgery, 2 side waist high. They work hard to wear short storage 2 pleated leaves long arm wear long skirts somewhere north to the ankle. "I".2 hand tied under the chin, if a black cloth strip North row Hanoi use cover I which braid for mid and โอบพ's current head cut short hair and perm. Wear high heels shoes เกียะ paint and various women's shoes heel pad with rubber floor.Other
."The man" dress up like women sometimes wear เสื้อกุยเฮง wear black hats sewing fabric with no wings present dress universal long
.In the south there is a tribe called "the ม้อย" will wear the cloth short cover body, but only the lower leaves similar attire. At present, women wear clothes. The popular ear piercing insert wood which sharpened.