ถ้าการกระทำของฉันทำให้ฉันสูญเสียโอก

ถ้าการกระทำของฉันทำให้ฉันสูญเสียโอกาสจับคุณ แต่ถึงแม้ฉันจะย้อนเวลาได้ ฉันก็เลือกที่จะปกป้องคุณเหมือนเดิม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If my action causes me to lose an opportunity to catch you, but even if I do have time. I simply choose to protect you the same.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If my actions make me lose the chance to catch you. But even I will go at it. I chose to protect the same.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If my actions make me lose the chance to catch you. But even if I could turn back time I choose to protect you all the same.