ฉันเคยมีโอกาสแต่ตอนนี้ฉันได้ทิ้งมัน

ฉันเคยมีโอกาสแต่ตอนนี้ฉันได้ทิ้งมันไปแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I never had a chance, but now that I have left it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I had a chance, but now I've left it to.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I've had a chance but I threw it away!