ชื่อวิทยาศาสตร์ : Curcuma longa L.ช

ชื่อวิทยาศาสตร์ : Curcuma longa L.

ชื่อสามัญ : Turmaric

วงศ์ : Zingiberaceae

ชื่ออื่น : ขมิ้น (ทั่วไป) ขมิ้นแกง ขมิ้นหยอก ขมิ้นหัว (เชียงใหม่) ขี้มิ้น หมิ้น (ภาคใต้)
ลักษณะทางพฤกษศาสตร์ : ไม้ล้มลุก อายุหลายปี สูง 30-90 ซม. เหง้าใต้ดินรูปไข่มีแขนงรูปทรงกระบอกแตกออกด้านข้าง 2 ด้าน ตรงกันข้ามเนื้อในเหง้าสีเหลืองส้ม มีกลิ่นเฉพาะ ใบ เดี่ยว แทงออกมาเหง้าเรียงเป็นวงซ้อนทับกันรูปใบหอก กว้าง 12-15 ซม. ยาว 30-40 ซม. ดอก ช่อ แทงออกจากเหง้า แทรกขึ้นมาระหว่างก้านใบ รูปทรงกระบอก กลีบดอกสีเหลืองอ่อน ใบประดับสีเขียวอ่อนหรือสีนวล บานครั้งละ 3-4 ดอก ผล รูปกลมมี 3 พู

ส่วนที่ใช้ : เหง้าแก่สด และแห้ง

สรรพคุณ :

เป็นยาภายใน
- แก้ท้องอืด
- แก้ท้องร่วง
- แก้โรคกระเพาะ

เป็นยาภายนอก
- ทาแก้ผื่นคัน โรคผิวหนัง พุพอง
- ยารักษาชันนะตุและหนังศีรษะเป็นเม็ดผื่นคัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Scientific name: Curcuma longa L.Common name: TurmaricFamily: ZingiberaceaeOther names: turmeric turmeric turmeric Curry (General) tease shit head (MAI) Mint Ka-min (in the South).Histology: Botanic rose falling. Age for many years, only 30-90 cm high ground oval cylinder with a twig crack out the side opposite sides a yellow or orange flesh in activity has only a single shot rings out, the only overlap the image a long spear, width 12-15 cm, 30-40 cm bouquet of flowers stuck out from between the stem and insert only. Petals yellow light cylinder a light green or slate-colored decor bloom 3-4 round 3 pool interest.Best used: If only an unforgettable live and dried.Indication:As internal medicine.-Cure flatulence-Cure diarrhea-Stomach sicknessAs an external medicine.-Solving the rash itchy skin diseases phuphong-Channatu medications and scalp rash as PCs.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Scientific name: Curcuma longa L. Common name: Turmaric Family: Zingiberaceae name: Turmeric (general), turmeric, curry, cumin, turmeric, Josh Head (London) Penny Mint Min (South) Botanical characteristics: herbaceous, aged 30 years. -90 cm rhizome elliptic cylindrical sect split second side opposite the stalks yellow-orange flesh with a specific smell leaves sticking out stalks arranged in a circle, overlapping, lanceolate, 12-15 cm wide. length 30-40 cm flowers sticking out from the stalks. Inserted between the stem cylindrical light yellow petals. Bracts pale green or ivory flowers bloom 3-4 times per round, with three lobes , the use of fresh and dried rhizomes properties. : an internal medicine - flatulence - diarrhea - stomach as external - The rash of skin disease impetigo - treatment of scald head and scalp granular rashes.