“มังคุดคัด” เป็นของกินเล่นแต่อร่อยจ

“มังคุดคัด” เป็นของกินเล่นแต่อร่อยจริงที่คนเมืองคอนคุ้นเคยกันดี มังคุดคัดคือการนำเอาผลมังคุดห่ามๆ หรือมังคุดที่ยังไม่สุกดี เปลือกยังแข็งเป็นสีเขียว นำมาปอกเปลือกออกด้วยมีด ซึ่งภาษาท้องถิ่นเรียกว่า “คัด” กรรมวิธีนี้ต้องใช้ความชำนาญไม่น้อย เพราะนอกจากจะต้องใช้แรงปอกเปลือกแข็งๆ ออกแล้ว ยังต้องระวังไม่ให้ยางมังคุดซึ่งมีมากเลอะเนื้อมังคุดอีกด้วย มิฉะนั้นจะทำให้มังคุดมีสีคล้ำและเสียรสชาติ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"Pulp screening" of the play was actually the familiar icon in the city. Mangosteen screening is to bring mangosteen, mangosteen or the ham that has not cooked the green bark peel off with a knife, which is the local language, called "steer" these methodologies requires expertise, not least because it requires strength Peel khaeng was removed. Also, be careful not to mess up the entire tire that meat again with mangosteen. Otherwise, it makes the pulp is dark and bad taste.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

"Fruits" of a tasty snack, but a real city icon familiar. Fruits is to remove any unripe fruit. Or fruit that does not ripen well. The shell is solid green Be peeled off with a knife. The local language is called "screening" process requires less dexterity. You will need to use force to peel off the hard tires, but also be careful not to mess up the meat mangosteen fruit with very well. Otherwise it will lose flavor and dark fruit.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

"Mangosteen grading" is a delicious snack, but real people the familiar. Mangosteen grading is the wild mangosteen mangosteen or unripe. The crust is solid green. The peeled with a knife, which dialect called "Copy" this process requires skilled? In addition to use force, peeled hard out. Also be careful not to tire of which much le beef mangosteen. Otherwise, it will make the mangosteen was accepted and taste.