ฉันมีเพื่อนคนนึง อยากจะเรียนรู้ภาษา

ฉันมีเพื่อนคนนึง อยากจะเรียนรู้ภาษาอังกฤษ ซึ่งฉันสอนเขาได้ไม่ดีเท่าเจ้าของภาษา จะรังเกียจไหม,ถ้าฉันจะให้คุณช่วยสอนภาษากับหล่อน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I have a friend now, I would like to learn English, where I taught him well as in your native language. Would you mind if I do, you help teach language with her.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

My friend did I want to learn English I taught him, which was not as good as a native speaker. Would you mind if I give you teach English to her.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have a friend who wants to learn English. I teach him as good as a native speaker. Would you mind if I give you, teach the language with her.