เดิมชาวลื้อ หรือไทลื้อ มีถิ่นที่อยู

เดิมชาวลื้อ หรือไทลื้อ มีถิ่นที่อยู่บริเวณ เมืองลื้อหลวง จีนเรียกว่า "ลือแจง" ต่อมาได้เคลื่อนย้ายลงมาอยู่บริเวณเมืองหนองแส หรือที่เรียกว่าคุนหมิงในปัจจุบัน แล้วย้ายลงมาสู่ลุ่มน้ำน้ำโขง สิบสองปันนาปัจจุบัน ประมาณศตวรรษที่ 12 จึงเกิดมีวีรบุรุษชาวไทลื้อชื่อ เจ้าเจื๋องหาญ ได้รวบรวมหัวเมืองต่าง ๆ ในสิบสองปันนาปัจจุบันตั้งเป็นอาณาจักรแจ่ลื้อ (เซอลี่) โดยได้ตั้งศูนย์อำนาจการปกครองเอาไว้ที่หอคำเชียงรุ่ง นาน 790 ปี ต่อมาถึงสมัยเจ้าอิ่นเมือง ครองราชต่อมาในปี ค.ศ. 1579-1583 (พ.ศ. 2122-2126) ได้แบ่งเขตการปกครองเป็นสิบสองหัวเมือง แต่ละหัวเมืองให้มีที่ทำนา 1,000 หาบข้าว (เชื้อพันธุ์ข้าว) ต่อนาหนึ่งที่/หนึ่งหัวเมือง จึงเป็นที่มาจนถึงปัจจุบันเมืองสิบสองปันนาได้แบ่งเขตการปกครองเอาไว้ในอดีตดังนี้ (ที่มาของคำว่า สิบสองพันนา อ่านออกเสียงเป็น "สิบสองปันนา")

ชาวไทลื้ออาศัยอยู่สองฝั่งแม่น้ำโขง คือ ด้านตะวันออกและตะวันตกของแม่น้ำ มีเมืองต่างๆ ดังนี้ภาษาไทลื้อ ได้กล่าวไว้ว่า ห้าเมิงตะวันตก หกเมิงตะวันออก รวมเจียงฮุ่ง (เชียงรุ่ง) เป็น 12 ปันนา และทั้ง 12 ปันนานั้น ประกอบด้วยเมืองใหญ่น้อยต่างๆฉันรักแปล

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Lue Lue original or a resident of the area. Lue Chinese capital city called "rumors" notice later moved down to the Town Square pus. Also known as Kunming today. Then move down to the Mekong River Basin. Xishuangbanna today About the 12th century there was a hero named Tai Lue. You need courage Ehื๋ Has compiled various districts in the kingdom Xishuangbanna current cells is handled Lue (Angelica Lee) was set up by the administration into the gilded Jinghong than 790 years later, the modern city you sharp. Later in the year 1579-1583 reign (2122-2126 BC) have been subdivided into twelve districts. Each of the cities that have made ​​1000 a rice paddy (rice germplasm) worthy one / one districts. It is today the city of Xishuangbanna has subdivided it in the past. (The origin of the word read aloud as twelve thousand. "Xishuangbanna") Lue people living along the Mekong River in the east and west of a city such as Tai Lue. Said Five-gone West Wow six eastern Jiangxi Hung (Jinghong) is the 12th and the 12th Panna Panna contains little in the big city I love translating.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The original ชาวลื้อ or spread resident area city. You Royal China called "rumors", later moving down parsing on the city หนองแส. Also known as Kunming nowadays. Then move down to the river basin. The Panna present.12 was born a hero Lue thy name her two brave, the gathering of different districts in twelve Panna present a kingdom but you (SE Li). The service center of administrative power at the gilded rung for 790 years.King later in the year.Professor 1579-1583 (the 2122-2126) administrative divisions is twelve cities. Each of the cities to have 1 farming,000 on Rice (seed) on Na one / one cities. It is to the present city administrative divisions in Xishuangbanna has in the past were as follows: (the source of the "สิบสองพันนา read aloud. "Europe")

.Lue live along both sides of the river are the East and west of the river, the city, such as the Tai said that five Meng West. Six Meng East include Jiang hung (LPGA) is a 12 Panna and 12 Panna.