หากมีบุคคลภายนอกกล่าวอ้างหรือใช้สิท

หากมีบุคคลภายนอกกล่าวอ้างหรือใช้สิทธิเรียกร้องใดๆ แก่ผู้ว่าจ้าง สำหรับงานที่จ้างที่ผู้รับจ้างจัดทำขึ้นตามสัญญานี้ได้ทำการละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา และ/หรือสิทธิใดๆ ของบุคคลภายนอก ผู้รับจ้างจะต้องรับผิดชอบในค่าเสียหาย ค่าใช้จ่ายอื่นๆ ทั้งหมดให้แก่บุคคลภายนอก และแก่ผู้ว่าจ้าง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If there is a person claiming under nokklao or use any of the claims as well as employment for job hiring the contractor based on this contract, violation of intellectual property rights and/or any third party's rights. Contractor shall be responsible for the damage. All other expenses, outsiders and people employed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If a third party claims or claims whatsoever. The employer Contractors hired for a job that has been prepared in accordance with this contract, infringement of intellectual property. And / or any rights The outsiders The Contractor shall be liable for damages. Other costs All for the outsiders And the employer

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If there are outsiders claim or claim to the employer for any job that employ ที่ผู้รับจ้าง prepared according to this contract, the violation of intellectual property rights And / or any rights of the third party.Other costs to outsiders, and to the buyer.