บริษัทสัญชาติเยอรมนี "Leaf Republic

บริษัทสัญชาติเยอรมนี "Leaf Republic" ได้พัฒนาภาชนะที่ใช้ในการรับประทานอาหารแบบครั้งเดียวแล้วทิ้ง ด้วยวัสดุที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและไม่สร้างผลกระทบร้ายแรงแก่ธรรมชาติภายหลัง เหมาะสำหรับมีไว้ตอนไปท่องเที่ยวปิกนิกนอกบ้านหรือแม้แต่จัดกิจกรรมสังสรรค์ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ของครอบครัว โดยนวัตกรรมจานชนิดนี้ผลิตขึ้นจากการนำเส้นใยของใบปาล์มมาตัดเย็บและเชื่อมต่อใบไม้ขนาดใหญ่เข้าด้วยกัน ต่อจากนั้นจึงไปสู่กระบวนการขึ้นรูปจนได้ลักษณะของจานที่สวยงามอย่างที่เห็น เป็นจานที่สามารถย่อยสลายได้เองตามธรรมชาติ จากอัตราการเน่าเปื่อยในเวลาเพียง 1 เดือนเท่านั้น ยอดเยี่ยมและรวดเร็วกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับภาชนะพลาสติกที่ต้องใช้เวลายาวนานมากกว่า 2 ปี เลยทีเดียว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Corporates Germany "Leaf Republic" has developed a container that is used in a single meal. With materials that are environmentally friendly and do not create serious consequences of natural sanction later. Suitable for the intended to travel outside the House or even a picnic organized recreation during family weekend. This type of plate produced by the innovation from the fibres of the palm leaves cut, sew and connect the large leaves together. Per, then go into the process of forming until the appearance of the dish, you can see a beautiful dish that is naturally biodegradable from rotting in just 1 month only. Excellent and fast when compared to a plastic container that takes more than two years, as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

German firms "Leaf Republic" has developed a container used to eating once and then discarded. The material is environmentally friendly and does not create devastating consequences for the nature. It is ideal for travel or picnic outing organized gatherings during the weekend of the family. In this type of innovative dishes made from fibers of palm leaves and cut large leaves connected together. Then it goes through the process of forming the appearance of the plate, beautiful to behold. A dish that can degrade naturally. The rate of decay in just one month. Excellent and fast compared to the plastic container to take longer than two years.