เฮนรี่ ฉันขอบคุณความรู้สึกดีๆๆที่คุ

เฮนรี่ ฉันขอบคุณความรู้สึกดีๆๆที่คุณมีให้ฉัน 2สัปดาห์ที่รู้จักกัน
หลังจากที่คุณกลับประเทศของคุณแล้ว คุณไม่ต้องรีบร้อนที่จะมาพบฉัน
ฉันเคยบอกกับคุณว่าฉันขอเวลาทำความรู้จักคุณให้มากกว่านี้ก่อน
ฉันยังมีภาระครอบครัว พ่อแม่ต้องดูแล ฉันยังมีงานประจำที่ต้องทำ
ขอเวลาให้เรารู้จักกันมากกว่านี้ คุณรอให้ฉันพร้อมกว่านี้ได้ไหม
ทุกอย่างมันเร็วเกินไป เร็วจนฉันกลัว ได้โปรดเข้าใจฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Henry, I feel grateful that you have give me 2 weeks, also known.After you return to your countries. You do not need to hurry to come find me.I've told you that I ask for time to get to know you more before.I also have a family burden. Parents need care. I also have regular work to do.Ask for time, we know more than this. You wait, I with than this?Everything it's too fast speed until I was afraid I'd understand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Henry, I appreciate the good feeling that you have given me. Known two weeks
after you return your country. You do not have to hurry to meet me
, I have to tell you, I know you need more time before
I even have family obligations. Parents need to take care I also have a job to do
and let me know each other more. Are you waiting for me with this know
it all too quickly. I fear that soon Please understand me

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Henry, I thank the good feeling that you have given me 2 week known.After you go back to your country. You rush to meet me.I told you that I need to get to know you better.I have the burden of family, parents need to take care of, I have work to do.Let us know each other better. You wait for me earlier?It"s too fast. So fast, I am afraid. Please understand me.