เลขที่ 50 ถนนคำลือ (ถนนหลังจวนผู้ว่

เลขที่ 50 ถนนคำลือ (ถนนหลังจวนผู้ว่า สี่แยกพระนอนเหนือ) ใกล้กับวัดพงศ์สุนัน สร้างเมื่อ พ.ศ. 2450 โดยเจ้าพรหม(พลวงพงษ์พิบูลย์) และ เจ้าสุนันตา วงศ์บุรี ธิดาเจ้าบุรี (พระยาบุรีรัตน์) ช่างที่สร้างบ้านหลังนี้มาจากเมืองกวางตุ้งประเทศจีน และใช้ช่างไม้พื้นถิ่น เป็นบ้านไม้สักสองชั้นแบบยุโรปประยุกต์ ฐานเป็นอิฐและซีเมนต์สูงจากพื้น 1 เมตร หลังคาสองชั้นมีช่องระบายลมระหว่างชั้นทั้งสอง เพื่อเพิ่มการไหลเวียนของอากาศเนื่องจากบ้านหันหน้าเข้าทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ จึงมีลมพัดเย็นในฤดูร้อน บ้านทรงปั้นหยา 2 ชั้น มีเพดานสูง หลังคาสูง จุดเด่นของอาคารนี้คือลวดลายไม้แกะสลักที่หน้าจั่ว ชายคา ระเบียง ช่องลม ชายน้ำ หน้าต่าง และประตู ที่ประตูด้านหน้าเป็นปูนปั้นรูปแพะซึ่งเป็นตัวแทนของหลวงพงษ์พิบูลย์และแม่เจ้าสุนันทาซึ่งเกิดในปีแพะ ต่อมาได้มีการซ่อมแซม แต่ลวดลายแกะสลักยังคงเป็นของเดิม ภายในบ้านตกแต่งด้วยสิ่งของเครื่องใช้เก่าแก่ของตระกูลที่ถ่ายทอดกันมาหลายชั่วอายุ ได้แก่ เครื่องเรือน เครื่องเงิน เครื่องปั้นดินเผา เอกสารที่สำคัญ เช่น เอกสารการซื้อขายทาส บ้านวงศ์บุรีได้รับรางวัลอนุรักษ์ดีเด่น ปี 2536 ของสมาคมสถาปนิกสยามในพระบรมราชูปถัมภ์ ใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์หลายเรื่อง และตีพิมพ์ในหนังสือต่าง ๆ นอกจากนี้บ้านวงศ์บุรีได้จัดกิจกรรมเสริม คือการจัดขันโตกสำหรับชาวไทยและต่างประเทศที่มาเป็นคณะซึ่งต้องติดต่อล่วงหน้า
เปิดให้เข้าชมทุกวัน ตั้งแต่เวลา 08.00-17.00 น.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

No. 50, a rumor (road after the intersection, the fourteenth Governor of North down) near WAT suthat he Nan. Created by Lord Brahma to 2450 (1907) (Chief Marshal Wong Pong phibun) and Prince Saud Nan Ta Wong buri buri daughters Princess (Prince & jewel) He built this House from the mueangkwangtung of China and used local wood teak wood House is a two storey brick base and application of European cement floor 1 double layer roof ventilation channel m, the wind between the two layers to increase the airflow due to the home turn.Creative possibilities for South West wind blows so cold in summer. 2 storey house with high ceilings and hip high roof. The highlight of the building is a wood carving pattern chaikha in the North balcony vents the water. Windows and doors at the front door is made of cement, goats, a representative of the owner's capital and phibun Pong Nan Ta, who was born in the year of the goat. Subsequently, there has been a repair but is still carving pattern of the original. The home is furnished with all of the family's old appliances that live together for many generations, including furniture, silver. Pottery Important documents, such as documents, slave Ban Wong buri was awarded outstanding conservation. 2536 (1993) year of the Association of Siamese architects under Royal patronage. Used as a filming location for many books, and stories published in various. In addition, extra activities Bay dynasty houses is to organize food tray for Thai and foreign people who come to us who to contact in advance.Open every day from 08.00-17.00 hrs.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Number 50 คำลือ Road (road after the governor's office, the reclining Buddha Temple North) near D สุนัน created in 1990.2450 by Brahma (antimony) phibun) and you สุนัน eyes family. The daughter you province (such บุรีรัตน์). A mechanic who built this house from the city, Guangdong, China, and the use of vernacular house carpenter wood for a double European applications.1 meters mansard roof with ventilation between both layers. To increase the flow of air into the southwest. It because the house facing มีลมพัด cool in the summer, the house ทรงปั้นหยา 2 layer. The ceiling is high, a high roof.The roof terrace outlet, water man, window and door at the front door is stucco goats which represent of pong phibun majesty and your mother who was born in a goat. Later, with repairs, but carved motifs is still original.Including furniture, silverware, pottery, important documents, such as documents, trading slaves home family resort received Conservation Award. Years 2536 of association of Siamese architects.And published in a book also various home family resort has extra activities. Is the tiger for Thai and foreign origin is the faculty which need to contact us!Open to visitors every day from the time 08.00-17.00.