10. ข้อยกเว้นความรับผิดชอบของผู้ให้

10. ข้อยกเว้นความรับผิดชอบของผู้ให้เช่า
(1) ผู้ให้เช่าไม่ต้องรับผิดในความสูญหายหรือเสียหายที่เกิดขึ้นในตัวสินค้า หรือทรัพย์สินในทรัพย์ที่เช่า ในกรณีที่ความเสียหายนั้นพิสูจน์ได้ว่าเกิดจากผู้เช่า
(2) ผู้ให้เช่าไม่ต้องรับผิดชอบต่อผู้เช่า บริวารของผู้เช่า ลูกจ้างของผู้เช่าหรือบุคคลอื่น ๆ สำหรับอุบัติเหตุหรือความเสียหายใด ๆ ที่เกิดขึ้นในทรัพย์ของผู้เช่า หรือเกิดขึ้นจากทรัพย์ที่เช่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

10th. Exception responsibility of the lessor
(1) The lessor shall not be liable for any loss or damage to the product. Or property in the rental property In the event that the damage caused by the tenant proves that
.(2) Lessor shall not be liable to the lessee. Family of tenants Employee of the tenant or any other party for any accident or damage occurred in their tenants. Or arising out of the rental property

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

10. exclusion of liability for rent
(1) A rental is not be liable for the loss or damage occurred in the goods or property in a property to rent. In the case of damage caused by the tenant proved
.(2) a lease cannot be responsible for the tenants. Of tenants Employees of the tenant or any other person for any damage or accident that occurred on the property of a tenant or property arising from the rent

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

10.Exception the responsibility of the lessor,
(1) the lessor shall not be liable for any loss or damage that occurs in the Product or property in the real estate rental in the case that the damage caused by the lessee proves that
(2) the lessor is not responsible for the hire of an employee of the lessee or the lessor any other person for any accident or damage caused by the property of the lessee or arising from the real estate rental