แต่คนญี่ปุ่นมองว่าการนั่งสมาธิของคน

แต่คนญี่ปุ่นมองว่าการนั่งสมาธิของคนไทยนั้นมันไม่สุภาพเลย เพราะที่ญี่ปุ่นมันเป็นเรื่องที่ไม่ควรเป็นอย่างยิ่ง จะทำให้ผู้หญิงคนนั้นดูไม่สมกับเป็นกุลสตรี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But people in Japan that the Thai people's meditation it's not polite! Because of that it is Japan who should not be especially will make that woman doesn't look to be a lady.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But Japanese people think of meditation in Thailand, it is not polite. For the Japanese, it is not supposed to be there. Make the girl is not worthy of a lady.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But the Japanese see meditation of Thai people that it's impolite. Because Japan it is not very much. To make that girl doesn't look like a lady.