เมื่อเร็วๆ นี้ อธิคม เติบศิริ ประธา

เมื่อเร็วๆ นี้ อธิคม เติบศิริ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารและกรรมการผู้จัดการใหญ่ บริษัท ไทยออยล์ จำกัด (มหาชน) พร้อมคณะผู้บริหาร มอบชุดกีฬาและอุปกรณ์การศึกษาแก่นักเรียนโรงเรียนบ้านเนินตอง ต.หนองขาม อ.ศรีราชา จ.ชลบุรี ในกิจกรรม วิ่ง เอา มันส์ “เพื่อน้อง” ครั้งที่ 1 พร้อมนำพนักงานจิตอาสาเครือไทยออยล์ ทำกิจกรรม CSR ปรับปรุงภูมิทัศน์โรงเรียน เทพื้นคอนกรีตบริเวณรอบอาคารเรียน และทำแนวกั้นดินเพื่อสร้างความปลอดภัยจากสัตว์มีพิษต่างๆ รวมทั้งปรับปรุงห้องสมุด บริจาคเครื่องเสียง พัดลม ไฟส่องสว่าง และเครื่องคอมพิวเตอร์ให้แก่โรงเรียนอีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Athikhom Siri growth recently. Chief Executive Officer and Executive Vice President, Thai Oil plc, with a Board of executives. Educational equipment, sportswear and give the students the school house Hill Tong. Sriracha, Chonburi, Tumbon nongkham activities "sister", DJ Rush, took no. 1 employee volunteer network with Thai oil. CSR activities, improve the landscaping around the school building concrete pouring and do clay to create a barrier of security from various animal species, as well as improving the library donated lighting and fan audio computers to schools.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Recently Atikom growth Siri, CEO and President of Thailand Oil (Thailand) executives. Offering sports and education to home school students the need to be. Nongkham., Sriracha, Chonburi. The event ran out fun "for children" at first led volunteers affiliated Thailand Oil CSR activities improve the landscape. School Landscape Pour concrete around the building. And to build a security barrier soil from various poisonous animals. The library update Donated fan noise, lights and computers to the school.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Recently, achievement. Siri, President and chief executive officer, the company thaioil (PCL) with executive Sportswear and equipment delivered education to students Hill House School, T. Nong Kham, Amphoe Si Racha.)City in the activities run took the fun "for children." the times 1 the volunteer staff for its ไทยออ oil activities CSR landscape school. Pour the concrete around the buildings.And to improve library donated audio fan, illumination and เครื่องคอมพิวเตอร์ให้ to school.