ญาติของฉันพาเธอไปเที่ยวหัวหิน 4 คืน

ญาติของฉันพาเธอไปเที่ยวหัวหิน 4 คืน ,น้องชายของฉันบอกว่า เธอไม่ยอมบอกฉันเพราะกลัวว่าฉันจะไม่อนุญาติให้เธอไป
ั

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

My relatives took her to visit Hua Hin 4 nights, my brother said that she did not tell me because I was afraid that I would not allow her to.ั

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

My cousin took her to Hua Hin 4 nights, my brother says. She did not tell me for fear that I would not allow her to go
right.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

My cousin brought her out Hua 4 night, my brother said. She won't tell me because I was afraid I won't allow you to go
.