กาลครั้งหนึ่ง มีสิงโตตัวหนึ่งได้มาถ

กาลครั้งหนึ่ง มีสิงโตตัวหนึ่งได้มาถึงวาระสุดท้ายของชีวิต มันนอนป่วยรอความตายไกล้ๆ ถ้ำของมัน มันหายใจอย่างแผ่วเบา สัตว์ต่างๆ พากันมารายล้อมรอบตัวสิงโต และเขยิบเข้าไปใกล้เรื่อยๆ เมื่อเห็นว่ามันช่วยตัวเองไม่ได้ พอพวกสัตว์แน่ใจว่าสิงโตกำลังจะตาย พวกมันคิดกับตัวเองว่า “ตอนนี้ถึงเวลาแล้วที่จะเอาคืนคู่ปรับเก่าที่แสนดุร้าย” ดังนั้นหมูป่าจึงเข้ามาและเอาเขี้ยวแทงไปที่ตัวสิงโต แล้วกระทิงตัวหนึ่งก็ใช้เขาของมันขวิดสิงโต ทว่าสิงโตยังคงนอนแน่นิ่งช่วยตัวเองไมได้อยู่ต่อหน้าพวกมัน ด้วยเหตุนี้เมื่อเจ้าลารู้สึกปลอดภัยดีแล้วมันก็เดินเข้ามา หันหางไปทานสิงโตและใช้เท้าหลังถีบหน้าสิงโต “นี่คือความตายแบบสองเท่าตัว” สิงโตคราง
นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า “พวกขี้ขลาดตาขาวเท่านั้นที่ดูหมิ่นพระราชาที่กำลังจะตาย”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Once upon a time There is a lion has come to the end of life. It lay for dead near the cave, it breathes softly animals came here around the lion. And edged closer to the passive Seeing that it does not help myself. Sure enough, the animals are dying lion. They think to themselves. "Now is the time to recapture his old rival a very fierce," so the boar tusk thrust in and out to the lions. Bull, and she used it to push his lions. But the Lions still lying motionless help themselves, not in front of it. This is why when you leave feel safe then it came. Turned tail and foot pedal to eat lion face lion. "This is a double death," Lions roar
This story teaches them how. "The coward only insulting the king is dying."

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Once upon a time. A lion had come to the end of life. It lay sick of waiting around its den. It breathe deeply gently, the animals come around the lion. And the squeeze up gradually.When the animals are sure the lion was going to die, they thought to themselves. "Now is the time to make a fierce old rival." So the boar came and took the fangs pierced the lion.But the lion still lie yourself not in front of them. Because of this, when you feel fine, it walked in. Turn tail to eat lion and foot pedal page after the lion. "This is a double death." the lion groaning
.This story teaches us "Cowards only insulting the king dying"
.