ผมได้ปรับปรุงเอกสารให้ทันสมัยแล้วตา

ผมได้ปรับปรุงเอกสารให้ทันสมัยแล้วตามเอกสารแนบ.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I have updated the document to state-of-the-art, as an attachment.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I've updated the documentation to date, then the enclosure.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have improved modern attached document.
.