“โครงการนี้จัดทำขึ้นเพื่อสานต่อโครง

“โครงการนี้จัดทำขึ้นเพื่อสานต่อโครงการยุติความรุนแรงต่อผู้หญิงในประเทศไทย เป็นส่วนหนึ่งในการช่วยเหลือและร่วมรณรงค์ยุติความรุนแรงต่อผู้หญิง โดยร้านเซเว่น อีเลฟเว่น ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของชุมชนและสังคม มีสาขาบริการกว่า 6,600 แห่งทั่วประเทศ จะเป็นช่องทางอำนวยความสะดวกในการขอความช่วยเหลือสำหรับผู้หญิงที่ถูกล่วงละเมิดรวมทั้งกรณีฉุกเฉินต่างๆ เพื่อติดต่อกับเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องได้อย่างสะดวกและปลอดภัย โดยจะเริ่มโครงการในวันที่ 1 สิงหาคมนี้ เนื่องในโอกาสวันสตรีไทย” นายปิยะวัฒน์ กล่าว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"This project is intended to continue the project end violence against women in the country, Thai is part of the campaign and help end violence against women by seven eleven stores as part of a community and society with over 6600 operates service across the country would be channels facilitate assistance for women who abuse, including an emergency to keep in touch with the relevant authorities and can be safe to start this project on August 1 on the occasion of women's day Thai" Mr. Piyawat said.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

"This project is intended to continue the project to end violence against women in South Africa. As part of the campaign and help end violence against women. By Seven Eleven on as a part of the community and society. With more than 6,600 service outlets nationwide. Is a new channel to facilitate assistance for abused women, including emergency services. To contact the authorities concerned with convenience and safety. The project will start on the 1st of August, on the occasion of Women's Day, Thailand, "said Piyawat said.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

"This project established to carry on the project to end violence against ผู้หญิงในประเทศไทย. As part of the support and the joint campaign to end violence against women by 7-Eleven อีเลฟ. Haven as part of the community and society.6.600 of nationwide. The channels are facilitate assistance for abused women, including emergency services. To contact with the relevant authorities easily and safely.1 August. On the occasion of repair. "You said.