ในครั้งนี้ฉันจะลองไปทำอะไรที่ไม่เคย

ในครั้งนี้ฉันจะลองไปทำอะไรที่ไม่เคยทำ ลองกินอาหารแปลกๆ
มันคงจะสนุกมาก และเป็นประสบการณ์ครั้งใหม่ที่ท้าทาย ฉันคิดว่าคุณควรที่ลองไปที่นั้น คุณจะได้ประสบการณ์ใหม่ที่ดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This time I'm going to try to do something that has never been made. Try to eat to live. It would be a lot of fun and challenging new experience. I think you should try to go to it, you will experience the best of new.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This time I will try to do something that's never been done. Try eating strange
it would be a lot of fun. A new and challenging experience. I think you should try to go there. You will have a great new experience.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This time I will try to do something that never do, try different foods
it would be fun and experience a new challenge. I think you should try to go there. You will have a new experience.