“ฉุยฉาย” ในทางนาฏศิลป์ หมายถึง การร

“ฉุยฉาย” ในทางนาฏศิลป์ หมายถึง การร่ายรำเมื่อตัวละครเกิดความภาคภูมิใจ ที่สามารถแปลงกาย หรือแต่งตัวได้อย่างสวยสดงดงาม พระยาอนุมานราชธนได้กล่าวไว้ในหนังสืออธิบายนาฏศิลป์ไทยว่า “การรำฉุยฉายเป็นการแสดงภาษานาฏศิลป์ที่มีคุณค่าทางนาฏศิลป์อย่างเลิศ นิยมกันว่าตัวละครสามารถแสดงอารมณ์ความภาคภูมิใจออกมาทางท่ารำได้ดีกว่าที่ จะพูดออกมาทางปาก”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"Glide" in ballet dancing mean when a character was proud to be able to convert the body or dress is beautiful. The Commander of the Prince, vanity of thondai mentioned in a book describing the Thai dance, "dance is a dance language that glide with dance, also appreciated that the characters can show emotion out tha way pride dance better to speak out through the mouth," he said.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

"The Glide" on the dance refers to dance when the character was proud. That can transform Or dress is beautiful. Phya Anuman says in the book that explains Dance Thailand. "The express language Glide Dance Dance Dance valuable and excellent. Satisfied that the characters can express pride out on the dance better than that. To speak out through the mouth. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

"Glide" in the dance means dance when the character's pride, that can แปลงก, or dress can be beautiful. The ravages of time mentioned in the book describes Thai dance.Popular that the character can express emotions pride out of the dance better than to say the mouth. "