ในทางกลับกันในไตรมาสแรกของปีนี้ไทยม

ในทางกลับกันในไตรมาสแรกของปีนี้ไทยมีการนำเข้าสินค้าจากจีนเพิ่มขึ้น ที่เห็นชัดเจนคือเครื่องใช้ไฟฟ้าภายในบ้านที่มูลค่าเพิ่มขึ้นถึง 26% เพราะเราไม่มีสินค้าที่แข่งกับเขาได้ เนื่องจากในปี 2554 ที่เกิดน้ำท่วมใหญ่ มีบริษัทต่างชาติเกือบ 1 หมื่นบริษัทที่ย้ายออกจากไทย ในจำนวนนี้เป็นญี่ปุ่นกว่า 7 พันบริษัท เช่นโตชิบา ปิดโรงงานที่ไทยไปเปิดที่ฟิลิปปินส์ และปัจจุบันการส่งออกของไทยส่วนใหญ่มาจากการลงทุนของต่างชาติ ในลักษณะเป็นโรงงานผลิตชิ้นส่วนในหลายประเทศ เมื่อเขาปิดโรงงานที่ไทย การส่งออกของเราก็จะกระทบเช่นในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

On the other hand, in the first quarter of this year, Thai imports goods from China increased. Clearly seen is the home appliances at value added up to 26% off because we don't have a product to compete with them because in the last year, there was a big flood 2554 (2011) foreign companies almost 10,000 companies that moved from the Thai in Japan of over 7 thousand companies such as Toshiba. Thai factories to close, open, Philippine and Thai exports now mostly come from foreign investment. In a factory producing pieces in many countries. When he closed the Thai factory Our exports would be affected, such as today.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On the other hand, in the first quarter of this year, Thailand's imports from China increased. That clearly is the home appliances increased by 26%, because we do not have the goods to compete with him. Due to the massive flooding in 2554. There are nearly one thousand foreign companies are moving out of Thailand. Of these, more than seven thousand Japanese companies such as Toshiba factory in Thailand to turn off the Philippines. Thailand currently exports mainly come from foreign investment. In a manufacturing facility in the country. When he closed the factory in Thailand It will affect our exports as at present.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

On the other hand, in the first quarter of this year, foreign import goods from China increased. The obvious is the home appliances that added up to 26% because we don't have the goods ที่แข่ง with him, because in 2554.There are foreign companies almost 1 thousand companies moved from Thailand. In this 7 thousands of companies such as Japan's Toshiba off factory Thailand to open in the Philippines. And now exports mainly from the investment of foreign.When he closed the factory in Thailand. Our exports will affect such as at present.