เทศกาล โดดข้ามทารก El Colacho Festi

เทศกาล โดดข้ามทารก El Colacho Festival ประเทศสเปนชาวคริสต์นิกายคาทอลิกในเมืองเล็กๆชื่อ Castrillo de Murcia ประเทศสเปน มีพิธีการเฉลิมฉลองที่แปลกระดับโลกที่ชื่อว่า El Colacho (เอล โคลาโชว) หรือเทศกาลกระโดดข้ามเด็กนั่นเอง ประเพณีนี้เริ่มต้นมาตั้งแต่ปี 1620 สำหรับปีนี้จัดขึ้นเมื่อวันที่ 22 มิถุนายนที่ผ่านมา
โดยต้องใช้เด็กทารกที่เพิ่งเกิดในปีนั้นๆ มานอนบนเสื่อ และเพื่อปกป้องเด็กน้อยเหล่านั้นจากบาปกำเนิด ภูติผีปีศาจ และโรคภัยไข้เจ็บต่างๆ ชายแต่งกายในชุดสีเหลืองแดงสดใส ตัวแทนของปีศาจร้าย จะกระโดดข้ามทารกเหล่านั้น เชื่อกันว่าการกระโดดข้ามเด็กทารกของปีศาจดังกล่าวจะหมายความว่าพวกเด็กๆได้รอดพ้นจากเงื้อมมือของปีศาจนั่นเอง นับเป็นหนึ่งในเทศกาลที่อันตรายที่สุดในโลกเลยก็ว่าได้
อย่างไรก็ตาม สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ได้ขอให้บาทหลวงสเปนหลีกเลี่ยงการเข้าร่วมงานเทศกาลนี้เพื่อเป็นการแสดงว่ามันไม่ใช่ประเพณีของนิกายคาทอลิก โดยทางคริสตจักรระบุว่าหนทางเดียวที่จะล้างบาปกำเนิดให้เด็กๆได้ก็คือการเข้าสู่พีธีล้างบาปนั่นเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The festival featured over baby Spain El Colacho Festival of Catholicism in the small town of Castrillo de Murcia, Spain, with a ceremony celebrating the strange world called El Colacho (El Cola show) or skipping child festival itself. This tradition started in the year 1620 for this year was held on June 22 last
by the need for a baby born in the years that lie on the mat and to protect children from those original sin spirit. and various ailments Men dressed in bright yellow, red. Agents of Satan Jump over those baby It is believed that the devil jumps over babies will mean that the children had escaped the clutches of the devil itself. The festival is one of the most dangerous in the world that has it
, however. Pope Benedict has asked the Spanish friars avoid attending this festival to show that it is not the tradition of the Catholic Church. The church argues that the only way to whitewash birth to children is to celebrate the baptism itself.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The festival jump baby El Colacho Festival Spain Christian Catholic Church in a small town called Castrillo de Murcia Spain, formalities celebrate odd world named El Colacho (EL Cola show) or festival, jump over the boy.1620 for this year was held on June 22
.By using the baby just born in that sleep on the mat and to protect them from the original sin, the demon child and ailments. A man dressed in a yellow dress bright red agents of evil.It is believed that the skipping of demon baby such means they escape from the clutches of the evil itself. It is one of the world's most dangerous festival it
.However, Pope Benedict has asked the priest Spain to avoid attending this festival to show that it is not the tradition of Catholic.