ชาวบ้านเกาะยอได้นำผ้าเกาะยอขึ้นถวาย

ชาวบ้านเกาะยอได้นำผ้าเกาะยอขึ้นถวายพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว จึงได้รับพระราชทานชื่อใหม่ว่า “ลายราชวัตร” แปลว่า “กิจวัตรหรือการกระทำ”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The villagers, led by clothing, island by island, up the present King Rama VII granted the new name is "common practice", which means "Royal signature routines or action."

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Villagers Ko Yo Ko Yo boards have taken up offerings of King Prajadhipok. He was given a new name "pattern Rathawat" means "the act or practice".

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The North Island, the island ยอขึ้น cloth unto king Rama VII. It was given a new name, "Lai rajawat" means "routine or action."