การปฏิสังขรณ์วัดปากอ่าว มีพระยาอัศน

การปฏิสังขรณ์วัดปากอ่าว มีพระยาอัศนีศาภัยจางวาง กรมพระแสงปืนต้นเป็นแม่กองปฏิสังขรณ์ เริ่มทำกุฏิสงฆ์และหอไตรแบบมอญ เมื่อวันอาทิตย์ขึ้น 2 ค่ำ เดือนยี่ ปีจอ พ.ศ. 2417 พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวเสด็จพระราชดำเนินมาก่อฤกษ์พระอุโบสถใหม่ โดยมีพระเจ้าน้องยาเธอพระองค์เจ้ากฤษฎาภินิหาร ( ต้นราชสกุลกฤดากร ) เป็นนายกอง พระราชสงคราม ( ทัด ) เป็นช่างทำพระอารามที่สร้างใหม่ทั้งหมด คงรูปแบบมอญไว้ เนื่องจากเป็นวัดมอญ ทรงโปรดให้สร้างพระไตรปิฎก เป็นภาษามอญ ให้พระยาศรีสุนทรโวหารเจ้ากรมพระยาลักษณ์จารึกเรื่องทรงพระอารามนี้ลงในเสาศิลาเป็นอักษรไทยเสาหนึ่ง และพระสุเมธาจารย์แปลเป็นภาษามอญ และทรงโปรดให้จารึกเป็นภาษามอญอีกเสาหนึ่ง จารึกทั้งอักษรไทยและอักษรมอญอยู่ที่หน้าพระอุโบสถ และโปรดเกล้าฯ พระราชทานนามพระอารามนี้ใหม่ว่า วัดปรมัยยิกาวาส

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The inlet is the drug measure to restore this lovely hotel sa changwang disasters. God's light is gun section leader Department to restore. Let's start a Mon monk, and tri-Chamber of Commerce. On Sunday night two month year 2417 (1874) screen his Majesty King's head, come to the new temple construction auspicious Royal. With the Lord God, my sister, the new Management Division Royal male krisda (the King's lineage organization krida) is an act of war, Mr. Kong (equal) as a technician doing the new monastery all format Mon Mon Temple because he built the tripiṭaka, Phraya SI sunthon engraving Department of the Lord God's brand-new, figure of speech.In writing the story of the stone monastery in Thailand are a stone pillar and Surat and methamidophos David Mon language inscriptions is a Mon language again a. Inscriptions in both Thailand and Mon alphabet letters are in front of the temple and the Majesty of the name of the monastery that ponmai Yi Kagawa's temple.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The estuary restoration measure Lord Chamberlain has Asanee disaster medicine. The sword, the gun was chief rehabilitated. Start Mon Buddhist monk and triple. On Sunday, the second lunar month of twenty years, the 2417 King Rama V presided over a new lay the cornerstone of the temple. His power of accumulate merit by his younger brother (the tokens Kฤda MOUs) be captain diplomatic war (compact) as a mechanic at a monastery rebuilt. Formed the Mon Because the Mon temple Hath created the Holy Scriptures are Mon to Lord Sri oration receivership prince looks inscription on the stone pillars of this monastery in Thailand is literally one post. And the Sumethasorn Ecclesiastes translated Mon. And give the Mon language inscriptions are another pillar one. Both Thailand and characters engraved letters on the page, Mon temple. And ordered King is the new monastery. Temple Poramai Yigawat.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The estuary has rebuilt the temple assanee degrees Phraya box incentive performance Department of the light gun from a chief restorer. Start and a Kuti kathoey mon on Sunday night, up 2 brand in the year of the dog.2417 majesty go to Burundi Buddhist temple. The heh Lord chapter (early ราชสกุลกฤดากร) as Lieutenant Royal War (line).Can form morn, since is measured, Mon, grant create Tripitaka is mon. Bless Yang Si sunthon stylistic director of Phraya stone inscription of this monastery, he looks into the stone pillars were noted เสาหนึ one. The teacher came and methanol translated into mon.The Thai mon inscriptions and in front of the temple, and the Royal New พระอารามนี้ name that wat paramaiyikawat.