John คุณเคยส่งรูปถ่ายของคุณมาให้ฉัน

John คุณเคยส่งรูปถ่ายของคุณมาให้ฉันดู2รูปแต่ฉันไม่รู้ว่ารูปไหนเป็นคุณ.
กรุณาส่งมาให้ฉันดูอีกสักครั้งได้ไหม?(ขอเป็นรูปปัจุบันของคุณนะที่รัก)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

john you ever send your photos to me 2 but I do not know if this is what you see: Please send to me a few times while? (what is it that your current love).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

John have you ever sent your photos, I see 2 images, but I don't know which format is you.
Please send it to me to see another again? (as many of you I love).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

John have you ever send your photo, I see a 2, but I do not know how to figure that you.
Please send them to me again. See? (request for a current picture of you, darling).