เมื่อกล่าวถึง คำว่า "Origami" ทุกคน

เมื่อกล่าวถึง คำว่า "Origami" ทุกคนมักนึกถึงการพับกระดาษซึ่งมีที่มาจากประเทศญี่ปุ่น เป็นที่เข้าใจกันดีว่า "Origami" มาจากภาษาญี่ปุ่นซึ่งเกิดจากการผสมคำว่า "Ori" ที่แปลว่า "พับ" และคำว่า "Kami" ที่แปลว่า "กระดาษ" เมื่อเรียกกันนานๆเข้า คำศัพท์เกิดเพื้ยนไปเป็น "Origami" นั่นเอง"

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

それは、"origami"誰も常に日本から発信された折り紙だと思います。「折り紙」が単語「博多織」の組み合わせによって引き起こされる日本から来ている理解されている意味"倍"と単語「神」意味「紙」と呼ばれるとき。用語の生まれた"折り紙「เพื้ยน 壁」。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

1単語を言及する場合、「折り紙」誰もが常に日本から供給された折り畳み紙、と考えます。これはよく「折り紙」は「公共」と彼のために呼び出されたときに、「紙」を意味する言葉「神」と訳されている「博多織」の組み合わせから派生した日本語の単語から来ていることが理解されます。用語集は "折り紙"十分 "のような作物に起因します。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

と言ったとき、「折り紙」の人々は、折り紙を日本から来るのを考える傾向があります。เป็นที่เข้าใจ？」「折り紙」日本の混合物によるものであるから。」「オリ」に「ひだ」と「神」を「紙」に変換します。何が違うのเพื้語彙」「折り紙」。。