อนันตรา ริเวอร์ไซด์ กรุงเทพฯ รีสอร์

อนันตรา ริเวอร์ไซด์ กรุงเทพฯ รีสอร์ทตั้งอยู่บนริมฝั่งแม่น้ำเจ้าพระยา เป็นโอเอซิสอันสมบูรณ์ที่มอบประสบการณ์อันเป็นเอกลักษณ์ในเมืองฟ้าอมร ต้นปาล์มปลิวไหวในสายลม บริการสปาทรีทเมนต์ซุกซ่อนอยู่ภายในสวนเมืองร้อนเขียวชอุ่ม สวีทหรูหราส่องสว่างภายใต้แสงระยิบระยับของเส้นขอบฟ้าของเมือง อาหารน่าลิ้มลองรวมเอารสชาติจากทั่วโลกไว้ในที่เดียว

ตั้งอยู่บนสวนเขียวขจี 11 เอเคอร์ริมฝั่งน้ำ อนันตรา ริเวอร์ไซด์ กรุงเทพฯ รีสอร์ทได้ผสมสานเอาความสนุกตื่นเต้นของการใช้ชีวิตในเมืองเข้ากับเสน่ห์ของความหรูหราในแบบเมืองร้อนเข้าไว้ด้วยกันอย่างไร้ที่ติ รีสอร์ทในกรุงเทพฯ แห่งนี้บอกเล่าเรื่องราวต่าง ๆ ผ่านบริการแบบไทย ๆ อันโด่งดังของอนันตรา ซึ่งช่วยให้หลีกเร้นจากความวุ่นวายของเมืองหลวง ซึบซับความงามของอาทิตย์อัสดงได้จากริมท่าเรือพลางเฝ้ามองแม่น้ำค่อย ๆ ประจักษ์แก่สายตา พักผ่อนหย่อนกายกับการปรนเปรอด้วยสปาทรีทเมนต์ในบรรยากาศเงียบสงบของสวนส่วนตัว เพลิดเพลินกับมื้ออาหาร ณ ห้องอาหารและบาร์ทั้ง 10 แห่งของเราที่มีประเภทอาหารแตกแต่างกันไป ค้นพบเอ็นเตอร์เทนเมนท์และไลฟ์สไตล์คอมเพล็กซ์แห่งใหม่ที่เอเชียทีคไนท์มาร์เก็ต แหล่งช้อปปิ้งและสีสันยามค่ำคืนแห่งใหม่ของกรุงเทพฯ เปิดรับความกลมกลืนอันเป็นเอกลักษณ์ของความหรูผสานกับธรรมชาติภายในรีสอร์ทและสปาในกรุงเทพฯ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Anantara Bangkok, Riverside resort is located on the banks of the Chao Phraya River is a unique oasis that offers unique experiences in the city of angels, the Palm trees moving in the wind. The hidden spa treatments services are within a lush tropical garden. Luxurious illumination under the glittering lights of the city skyline. Delectable dishes from around the world, incorporates in one place.Located on a lush 11-acre waterfront resort, Anantara Hotel Riverside Bangkok intersection has removed the fun of life in the city with fascination of luxury in a tropical together flawlessly. Bangkok hotels, resorts in this story via the famous Thai hospitality Foundation, which helps to escape from the hustle and bustle of the capital city. Absorb the beauty of the sunset from rim, the pier and enjoying watching the river gradually seemed to relax with a body pamper with spa treatments in a quiet atmosphere of a private park. Enjoy a meal at the restaurant and bar, all 10 of us have time to crack a แต่าง restaurant category. Discover the entertainment and lifestyle complex new Asian khanai market. The shopping and nightlife of Bangkok's new airport Open a unique blend of luxury, combined with nature within the resort and Spa in Bangkok.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Anantara riverside Bangkok resort is located on the Chao Phraya River. An oasis of complete outlet in the city during the unique blue palm trees blown ไหวในสายลม. Spa treatments hidden within the lush tropical garden. Luxury suites under the light illumination of the skyline of the city. Sumptuous food include taste from all over the world in one place.Situated on the lush garden 11 acre waterfront Anantara resort riverside Bangkok ผสมสาน bring the excitement of living in a city with the charm of luxury in the tropical joined together flawlessly. The resort in Bangkok, this tells the story of various services through traditional."s famous Ananta RA. Which helps to avoid hidden from the chaos of the capital. Absorb the beauty of the sunset from the beach pier and watching the river gradually manifested to the eyes. Relax relaxed body and pampered with spa treatments in the serene ambience of the private garden, enjoying a meal at the restaurant and bar, both 10 of our food type broken but work together. Find entertainment and lifestyle complex of New Asia on the night market. Shopping and colorful night of the new city. Media harmony uniqueness of their luxury merge with nature within the resort and spa in Bangkok.