สำหรับน้ำที่ใสสะอาดขึ้นนี้ให้ระบายอ

สำหรับน้ำที่ใสสะอาดขึ้นนี้ให้ระบายออกสู่คลองธรรมชาติตามเดิม แล้วรับน้ำเสียจำนวนใหม่มาดำเนินการผ่านกรรมวิธีเป็นวงจร เช่นนี้ตลอดไปในอนาคตเมื่อการกำจัดน้ำเน่าเสียด้วยผักตบชวาในบึงมักกะสันแห่งนี้ ได้ผลดี ก็จะได้นำไป ใช้เป็น แบบอย่างในการแก้ไขปัญหาน้ำเน่าเสียที่แหล่งน้ำ หรือลำคลองอื่นต่อไปซึ่งในขณะนี้กรุงเทพมหานครและการรถไฟแห่งประเทศไทย ร่วมเป็นหน่วยงานหลักในการใช้ประโยชน์ และดูแลรักษาบึงแห่งนี้ให้คงมีสภาพที่ดีสืบไป พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงเปรียบเทียบว่า "บึงมักกะสัน" เป็นเสมือนดั่ง "ไตธรรมชาติ" ของกรุงเทพมหานคร ที่เป็นแหล่งเก็บกักและระบายน้ำในฤดูฝน นอกจากนี้ ยังมีผลพลอยได้หลายอย่างเช่น ปุ๋ย เชื้อเพลิง เยื่อสานจากผักตบชวาและการปลูกพืชน้ำอื่นๆ เช่น ผักบุ้ง เป็นต้น รวมทั้งการเลี้ยงปลาด้วย โดยมิได้มีพระราชประสงค์จะทำให้เป็น สวนสาธารณะแต่อย่างใด บึงมักกะสันจึงเป็นบึงที่สร้างภาวะแวดล้อมด้วยวิธีธรรมชาติ เรียบง่าย ประหยัด และที่สำคัญเป็น แหล่งค้นคว้าทดลองที่พระราชทานเพื่อปวงประชา จักได้มีสุขถ้วนทั่วหน้ากัน การพัฒนาบึงมักกะสันจึงนับเป็นความสำเร็จที่เกิดจาก พระปรีชาสามารถในเชิงวิชาการด้านนิเวศวิทยาและการแก้ไขปัญหาภาวะมลพิษทางน้ำ ด้วย สายพระเนตรที่ยาวไกล จึงนับเป็นพระมหากรุณาธิคุณอย่างยิ่ง แก่ชาวไทยทั้งมวล

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

For this, clear water to drain into the canals, waste water, natural legacy and receive a number of new methodologies is carried out through a circuit. Like this forever in the future when getting rid of spoiling by water hyacinth in the bung makkasan hotels, this works out, it will be. Used as an example of how to fix the water source or spoiling the other canals, which in now Bangkok and Thailand country railway. Become the main agency in the utilization and maintain a constant, this property swamp conditions. His Majesty hath comparison as "swamp" is a virtual "kidney cherished Highway nature" of Bangkok that is a source of nanoparticles and drainage in the rainy season. There are also several by-products such as fertilizer, fuel, Weave membranes from water hyacinth and other aquatic plants such as water convolvulus, etc., including fish farming, by having it made into a public park, however; Swamp bueng makkasan-why is the environment created by natural means simple. Economy and a major source of research projects at the Royal for the preeminence of the UN. Chakra has enormous happiness all around. Bueng makkasan development success is caused by his side and ecology can be academically to fix the vulnerable water pollution with the sight distance is extremely light tribe Thailand discovery.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

For more clean water to drain into canals as the original. Then pick up a number of new wastewater treatment is performed through the circuit. Such as the future disposal of wastewater in ponds, canals, Makkasan, this works well, it can be used as a model to fix the sewage water. Or else the next canal is now Bangkok and the State Railway of Thailand. A major agencies to take advantage. And maintenance of the ponds still have a good future. His Majesty comparison "Bung Makkasan," is like a "natural style" of Bangkok. Bodies retention and drainage in the rainy season are also by-products such as fertilizers, fuel, fiber woven water hyacinth and other aquatic plants such as morning glory, as well as to fish with. Without His intention was to make. Park anyhow Bung Makkasan swamp is a natural way to create an environment that is simple and economical. The experiments are conferred to all the people. Would have thoroughly enjoyed each other. Bung Makkasan development is a success due. His talent in academics and ecological problems of water pollution by a long sight. It is a great grace. All the people of Thailand

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

For the water clean up this giving vent to canal nature condition. And the new treatment process through a process of a circuit. Forever in the future when the removal of water hyacinth in operas by bung Makkasan this works, it would be used as a model to solve the problem of operas at the water. Or another, which now streams Bangkok operate. The main units in use. And maintain this must have good condition marsh forever. His majesty "bung Makkasan comparison" is like "natural" kidney of Bangkok as a source of retention and drainage in rainy season. There are also several by-products such as fertilizer, fuel, membrane weave from water hyacinth and planting aquatic plants such as morning glory, as well as fish farming. Not by a will to become the park. Bung Makkasan is a lake created by nature environment, simple, economical, and important. Experimental research for the given source. Know well well each other. The development of the marsh Makkasan is success caused. His talents in the academic ecology and problem solving water pollution with the eye line long, it is deeply strongly. To all Thais