เวลาออกนอกหอพักจะต้องใส่ชุดนักศึกษา

เวลาออกนอกหอพักจะต้องใส่ชุดนักศึกษาเท่านั้น ยกเว้นได้รับอนุญาตจากอาจารย์ให้เป็นชุดอื่นได้ และเวลาออกนอกหอพักจะต้องมีการเซ็นชื่อเข้าออกทุกครั้งค่ะ แล้วต้องกลับเข้ามาก่อนเวลา 20.00 น.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Time out of the dormitory must wear only, with the exception of students from other teachers, and time out of the dormitory must be signed in and out all the time, I then must come before 20.00 hrs.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Time out of dorm students are required to wear only. Except with consent of the other series. The time to leave the dormitory must be signed in and out every time. Then come back before 20:00.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Time out of the dormitory will have to wear school uniform. Except for permission from the teacher to another one. And time out of the dormitory must be signed in and out every time. To come back in time 20.00.