เกิดวันที่ 13 ธันวาคม 1964 ที่จังหว

เกิดวันที่ 13 ธันวาคม 1964 ที่จังหวัดคานางาว่า เค้ามักจะพูดถึงเรื่องสมัยเด็กว่า 'อ้วนเหมือนหมู' อยู่เสมอ ซึ่งในการสัมภาษณ์ครั้งนี้ เค้าก็ไม่ยอมแจกแจงเรื่องตอนที่อ้วน เกี่ยวกับเรื่องความทรงจำสมัยประถมนั้น เค้าก็มักพูดตัดบทแค่ว่า 'จำได้แค่ว่าอ้วนมากเท่านั้น' อ้วนถึงขนาดไหนไม่อาจกะได้เพราะไม่เคยเห็นรูป แต่เจ้าตัวบอกว่า 'เหมือนลูกโป่งเลย คิดว่าซัก 80 กิโลกรัมได้มั้ง' ดังนั้นคงอ้วนน่าดูเหมือนกัน
แต่นอกจากความอ้วนแล้ว เค้าก็เหมือนเด็กธรรมดาทั่วๆไปและพ่อแม่ของเค้าก็ให้เค้าเรียนพวกทักษะพิเศษ และสิ่งที่เรียนนั้นก็ไม่ใช่น้อยๆเลย เค้าเรียนทั้งการคัดลายมือ ลูกคิด เคนโด้ คาราเต้ และภาษาอังกฤษ ซึ่งเค้าเรียนตั้งแต่ตอนอยู่ชั้นประถมจนกระทั่งจบม.ต้นเลยทีเดียว ดังนั้นไม่ใช่ย่อยเลย ทุกวันหลังจากเลิกเรียนแล้ว ตารางเวลาก็จะถูกกำหนดไว้ ประมาณว่า 'วันนี้ไปเรียนนายนี่ พรุ่งนี้เรียนนายนี่' พ่อแม่อยากจะให้เค้าเรียนเปียโนด้วย แต่ฮิเดะไม่ชอบ เค้า พูดว่า 'ไม่ยอมเรียนเด็ดขาด' เกี่ยวกับเรื่องนั้นเค้าพูดว่า 'สิ่งที่เรียนในวัยเด็ก แทบจะไม่มีอะไรที่มาใช้ประโยชน์ในตอนนี้เลย แต่เปียโนเนี่ย ถ้าเรียนไว้ก็อาจจะเป็นประโยชน์ แต่ผมไม่ชอบไม่ยอมเรียนซะนี่' เขารู้สึกเจ็บใจมาก นอกจากนี้ตอนอยู่ชั้นป.4 เค้าเคยไปโฮมสเตย์ที่อเมริกา 1 เดือน ซึ่งนั่นก็เพราะพ่อแม่คิดว่า 'เพื่อให้เป็นคนที่เต็มไปด้วยความรู้สึกเป็นนานาชาติในอนาคต' แต่พอถามถึงความทรงจำในตอนนั้น ก็ได้รับคำตอบแบบขำๆว่า 'จริงๆแล้วจำอะไรไม่ค่อยได้ แต่สิ่งที่หลงเหลืออยู่ในความทรงจำมากที่สุด คือ พ่อแม่จับให้โกนผมหัวเกรียน โดยให้เหตุผลว่า ไปเมืองนอกทั้งที ต้องไม่มีเรื่องน่าอาย'แต่ในขณะที่เค้าเรียนพวกทักษะพิเศษมากมายขนาดนั้น แต่เค้าไม่เคยเรียนพิเศษเลย ถึงจะไม่ตั้งใจเรียนหนังสือ ก็พอเรียนได้เรื่อยๆ ทั้งเจ้าตัวกับพ่อแม่ไม่ค่อยใส่ใจกับการสอบเข้าซักเท่าไหร่ เค้าไม่ใสใจต่อการเรียนต่อซักเท่าไหร่ อย่างเช่น เรื่องที่เค้าไม่รู้ว่าโรงเรียนม.ปลายที่เค้าจะเข้าเรียนต่อนั้นเป็นโรงเรียนชายล้วน จนถึงวันสอบถึงได้รู้ หรือตอนสอบสัมภาษณ์เข้ามหาลัย พอถูกถามว่า 'ทำไมถึงเลือกมหาลัยนี้' เค้าตอบว่า 'ไม่มีที่อื่นไปได้นอกจากที่นี่' ก็เลยตกสัมภาษณ์ไปโดยปริยาย จากเรื่องราวเหล่านี้ก็คงทำให้เข้าใจได้ดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Born December 13, 1964 at Kanagawa Prefecture that they talk about a chubby child, ' like pigs ' is always in this interview he refused to clarify the matter now that Trump about the memories they often say primary school just a short cut that required only that the only ' very fat obese to get may not shift because it never sees the image, but they say, ' like a balloon that quite often wash 80 kilogram ', so he probably trump the same attractive. แต่นอกจากความอ้วนแล้ว เค้าก็เหมือนเด็กธรรมดาทั่วๆไปและพ่อแม่ของเค้าก็ให้เค้าเรียนพวกทักษะพิเศษ และสิ่งที่เรียนนั้นก็ไม่ใช่น้อยๆเลย เค้าเรียนทั้งการคัดลายมือ ลูกคิด เคนโด้ คาราเต้ และภาษาอังกฤษ ซึ่งเค้าเรียนตั้งแต่ตอนอยู่ชั้นประถมจนกระทั่งจบม.ต้นเลยทีเดียว ดังนั้นไม่ใช่ย่อยเลย ทุกวันหลังจากเลิกเรียนแล้ว ตารางเวลาก็จะถูกกำหนดไว้ ประมาณว่า 'วันนี้ไปเรียนนายนี่ พรุ่งนี้เรียนนายนี่' พ่อแม่อยากจะให้เค้าเรียนเปียโนด้วย แต่ฮิเดะไม่ชอบ เค้า พูดว่า 'ไม่ยอมเรียนเด็ดขาด' เกี่ยวกับเรื่องนั้นเค้าพูดว่า 'สิ่งที่เรียนในวัยเด็ก แทบจะไม่มีอะไรที่มาใช้ประโยชน์ในตอนนี้เลย แต่เปียโนเนี่ย ถ้าเรียนไว้ก็อาจจะเป็นประโยชน์ แต่ผมไม่ชอบไม่ยอมเรียนซะนี่' เขารู้สึกเจ็บใจมาก นอกจากนี้ตอนอยู่ชั้นป.4 เค้าเคยไปโฮมสเตย์ที่อเมริกา 1 เดือน ซึ่งนั่นก็เพราะพ่อแม่คิดว่า 'เพื่อให้เป็นคนที่เต็มไปด้วยความรู้สึกเป็นนานาชาติในอนาคต' แต่พอถามถึงความทรงจำในตอนนั้น ก็ได้รับคำตอบแบบขำๆว่า 'จริงๆแล้วจำอะไรไม่ค่อยได้ แต่สิ่งที่หลงเหลืออยู่ในความทรงจำมากที่สุด คือ พ่อแม่จับให้โกนผมหัวเกรียน โดยให้เหตุผลว่า ไปเมืองนอกทั้งที ต้องไม่มีเรื่องน่าอาย'แต่ในขณะที่เค้าเรียนพวกทักษะพิเศษมากมายขนาดนั้น แต่เค้าไม่เคยเรียนพิเศษเลย ถึงจะไม่ตั้งใจเรียนหนังสือ ก็พอเรียนได้เรื่อยๆ ทั้งเจ้าตัวกับพ่อแม่ไม่ค่อยใส่ใจกับการสอบเข้าซักเท่าไหร่ เค้าไม่ใสใจต่อการเรียนต่อซักเท่าไหร่ อย่างเช่น เรื่องที่เค้าไม่รู้ว่าโรงเรียนม.ปลายที่เค้าจะเข้าเรียนต่อนั้นเป็นโรงเรียนชายล้วน จนถึงวันสอบถึงได้รู้ หรือตอนสอบสัมภาษณ์เข้ามหาลัย พอถูกถามว่า 'ทำไมถึงเลือกมหาลัยนี้' เค้าตอบว่า 'ไม่มีที่อื่นไปได้นอกจากที่นี่' ก็เลยตกสัมภาษณ์ไปโดยปริยาย จากเรื่องราวเหล่านี้ก็คงทำให้เข้าใจได้ดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Born on December 13, 1964, the Kanagawa Prefecture. He often talks about the childhood. 'Fat as a pig', which is always in this interview. He did not give a breakdown of the fat. About memories from elementary school there. He was always saying that it was cut short. 'Just remember that the more obese' people polled do not because I have never seen. But a trader said 'I think I like a balloon 80 kilograms me', so I think people are the same
, but in addition to the already obese. It is like a normal child, and his parents, gave them to their special skills. And what lessons were not yet at least. He attended both penmanship abacus Kendo, Karate and English. I learned that since I was in elementary school until the end. The ever. So do not digest Every day after school, then The schedule will be defined around that day to this, Mr. I learned this the 'parents wanted to give him piano lessons, too. But Hide says he does not like "refused to categorically 'about it, he says. 'What about childhood. Virtually nothing useful at all. But Piano's If the study may also be useful. But I do not like to do this, and he felt very hurt. Also in the class. 4. I've had one month in which to host the America that is because parents think. 'In order to be filled with a sense of international community in the future', but asked about his memories at the time. Was answered with a laugh. 'I really do not remember anything. But what remains in the memory of most parents to hold hair cropped head. By reason of Gone Country commercially No shame ', but while they are learning skills that much. But he does not qualify at all. It is not intended to cover It's enough to be passive The concerned parents rarely bothered with exams much. It's not clear to me just how much such a study at the school, I do not know. At the end he attended a school for boys. To date, the realized Or a college interview that was asked, 'Why did you choose this college,' he said, 'no where else to go except here,' so I was interviewed by default. From these stories, it makes good sense.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Born on December 13 1964 the Kanagawa Prefecture. He often talks about a childhood "fat pig" always, which in this interview. He didn"t clarify when fat. About memories that elementary school, he always talks to cut just "I remember very fat only. Fat even where not shifts can because he never saw the photo, but he said, "like a balloon. คิดว่าซัก 80 kg.". So fat now, too.But in addition to obesity. He was like a normal and his parents let him learn the special skill. And what lessons is not little. He studied the calligraphy abacus Kendo karate, and English, which he was set up, but when I was in elementary school and graduated from junior high school. So it"s not digest. Every day after school, the schedule would be set about"วันนี้ learn you. Tomorrow learn you ". His parents want him to learn the piano, but hide like he said, "don"t learn about that." he said, "what learned in childhood. Virtually nothing to use now. But the piano? If study may also be useful. But I don"t learn it! "he felt very hurt, also at me before he went home สเตย์ท America 1 months. That is because your parents think. "to become filled with a future internationals". When asked about the memories at the time, received a reply fun "actually, can"t remember well. But what is left in your memory. The parents hold shave their hair shaved head, the reason that go abroad for once. There must be no shame. "but while he learned the skills of special sizes. But he never learn. Although not studying enough learn continuously. The discussion with his parents not paying attention to the entrance exam at all. He ignored the study about, for example, that he doesn"t know what he will study in high school is a boys" school. Until the day the test to know.