ขอโทษที่ในระหว่างเดือนที่ผ่านมาไม่ไ

ขอโทษที่ในระหว่างเดือนที่ผ่านมาไม่ได้ไปพบคุณนะ หลังจากพบกับคุณครั้งล่าสุดฉันก็โดนเรียกไปทำภารกิจ หลังจากนั้นอาการฉันก็สาหัสนิดหน่อย... เอ่อ… แค่นิดหน่อย..

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm sorry I didn't get to see you during the past month. After last meeting with you, I was called on a mission. After that, my condition was a little serious... Uh… just a little..

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sorry, I didn't see you last month. After seeing you last time, I was asked to carry out the task. Um... just a little bit...

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sorry, I didn't see you in the past month. After I saw you last time, I was called to perform a task. After that, my symptoms were a little serious. ... er ... just a little. .