ตลาดน้ำ 4 ภาคถูกสร้างเพื่อจำลองให้เ

ตลาดน้ำ 4 ภาคถูกสร้างเพื่อจำลองให้เห็นถึงวิถีชีวิตริมน้ำแบบไทยไว้อย่างเป็นระเบียบ ด้วยอาคารเรือนไทยหลายหลังที่วางตัวอยู่เหนือน้ำ ซึ่งอาคารแต่ละหลังจะถูกออกแบบให้มีเอกลักษณ์ของทั้ง 4 ภาคอย่างชัดเจน ซึ่งกลุ่มอาคารทั้ง 4 ภาค จะถูกเชื่อมต่อด้วยทางเดินและสะพานไม้ที่ทอดตัวยาวไปทั่วบริเวณตลาด และมีร้านค้าต่างๆเปิดให้เลือกซื้อเลือกชมได้ตลอดทางเดิน ส่วนใหญ่ก็จะเป็นสินค้าพวกหัตถกรรมประจำของแต่ละภูมิภาค มีทั้ง เสื้อผ้า กระเป๋า รองเท้า รวมไปถึงอาหารการกินต่างๆ นอกจากนี้ยังมีบริการนั่งเรือพายรอบตลาดน้ำ การบริการนี้เป็นที่ถูกใจของนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติมากๆทำให้มีนักท่องเที่ยวเข้าแถวต่อคิวเพื่อที่จะนั่งเรือพายกันเยอะมากๆ แต่สิ่งที่เข้ากับตลาดน้ำที่สุดเลยคือ การที่มีเรือพายขายของเหล่าพ่อค้าแม่ค้าที่จอดขายเป็นระยะ มีทั้งเครื่องดื่มเย็นๆ กาแฟโบราณ หรือขนมไทยอื่นๆอีกด้วย เรียกได้ว่าการที่ได้มาเที่ยวที่ตลาดน้ำแห่งนี้ ทำให้รู้สึกเหมือนกับว่าเราได้มาเที่ยวครบทุก 4 ภาคภายในวันเดียว ตลาดน้ำ 4 ภาคนี้เป็นสถานที่ที่มีนักท่องเที่ยวเยอะมาก บรรยากาศครึกครื้นสนุกสนาน และยังมีของให้ได้เดินเลือกซื้ออีกมากมาย ทั้งของกินของใช้ รวมถึงของที่ระลึกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Floating 4 Market was created to simulate the waterfront lifestyle in Thailand orderly. Many of the buildings houses placed above the water. The building will be designed individually, each of the four regions clearly.4 regions are connected by wooden walkways and bridges that stretch across the market area. The shops are open, select the options you have to walk all the way. Most of the craft would be the product of each region with the garment bag.Include nutrition information. There is also a boat ride around the floating market. This service is very pleasant to the foreign tourists, making tourists line queue to paddle the boat a lot.Rowing with the sale of these vendors at periodic sales. Both ancient drink coffee or other snacks with Thailand. In a sense, the market has come to this. It felt like we had come all.The same day, the four market is a place where many tourists. Playful, fun atmosphere. There's a way to buy more. And consumer products. Including souvenirs.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

4 market sectors are created to simulate the traditional Thai way of life and it is a mess. With the building of several Thai prison after that rest above the water. Where each building is designed in such a way that all 4 sector obviously. Sector 4 is connected by a walkway and wooden bridges that stretch across the region, there are various shops and markets open, select the buy option during travel. Most of their items, arts and crafts of the region includes clothing, bags. Including food. There is also a paddle boat services around the water market. This is a service of foreign tourists really make tourists line up to the queue to which it was same pies boat very much. It is these rowing boats sale of merchant merchant at periodic sales. A traditional coffee drinks or other Thai desserts. Calls that have been coming to this market. Makes sense as if we had come all the way. The sector within a single day. 4 market sectors, this is the place where there is great for both business and leisure travelers. There are also fun and Jolly atmosphere of the many buying journey. Both of use, as well as a souvenir.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

4 water sector market was created to emulate the lifestyle, waterfront, Thailand is a tidy House building with many Thai after the place where the water is over each building is designed to have a unique sector of the 4.Part 4 will be connected with the passage, and the wooden bridge over the long stretch of open market and there are many shops to buy select to watch. Most pathways, it will be a product of the handicrafts and clothing each region has a pocketas well as diet, there is also a seating area around a dingy water market, as this is a very pleasant of foreign tourists, tourists lined up to queue in order to sit down very much a rowboat.There is a dingy, the sales of these mongers merchant parking is sold as a remote and cold beverages, coffee or ancient Thai sweets in the other can be called to the water market, and this is a way to feel like that we have come to visit allin a single day in the market sector 4 this is the place where there is a lot more tourists jolly fun atmosphere and is also a short walk to the buy more. Both of them as well as use of souvenirs.