บริษัท สยามรีเทลดีเวลล็อปเม้นท์ จำก

บริษัท สยามรีเทลดีเวลล็อปเม้นท์ จำกัด ก่อตั้งขึ้นเมื่อ 10 กันยายน พ.ศ. 2534 มีเป้าหมายในการดำเนินธุรกิจในการพัฒนาที่ดิน เพื่อธุรกิจ
ค้าปลีก ภายใต้ปรัชญาทางธุรกิจที่เป็นผู้สร้างศูนย์การค้าที่ทันสมัยตามมาตรฐานสากลเพื่อสะท้อนภาพความเจริญความก้าวหน้าของธุรกิจค้า
ปลีกประเทศไทย โดยเริ่มดำเนินการเมื่อมิถุนายน พ.ศ. 2538

Design & Atmosphere

ห้างสรรพสินค้าแฟชั่นไอส์แลนด์ เป็นแหล่งรวบรวมความสุขของทุกครอบครัว บนเนื้อที่ 100 ไร่ พื้นที่ใช้สอย 350,000 ตารางเมตร ประกอบไป
ด้วย ห้างสรรพสินค้า ROBINSON, BIC C, HOMPRO, SPORT WORLD, MAJOR CINEPLEX (โรงภาพยนตร์ 11 โรง, BOWLING 16 เลน,
13 ห้องKARAOKE), B2S , CENTRAL POWER CENTER, FITNESS FIRST, ศูนย์อาหาร (Food Island) พร้อมร้านค้าชั้นนำ มากกว่า
300 ร้านค้า ที่จอดรถกว่า 5,500 คัน ภายใต้การออกแบบที่ทำให้เกิดความรู้สึกสดชื่นตามแบบฉบับของ Tropical ด้วยหลังคา Fabric Roof
ทำให้สัมผัสได้ถึงบรรยากาศที่สดใสและความตระการตา ภายใต้สีสันต่างๆ ของร้านค้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Siam Pur approval wenlopmen co., Ltd. was established on September 10 2534 (1991) goal is to conduct business in the land development business. -Retail Under the business philosophy as the creator of the modern shopping center, according to the international standards, in order to reflect the progress of business prosperity, trade. Retail markets by Thai began when June 2538 (1995) Design & Atmosphere The fashion Island shopping mall as collectives of happy families. On 100 acres of space living area 350000 sq.m., features. With ROBINSON department store, BIC HOMPRO, C, MAJOR CINEPLEX, the WORLD SPORT (11 theaters, BOWLING Green Lane, 16. 13 rooms, KARAOKE), FITNESS CENTER, B2S, CENTRAL POWER, the FIRST food (Food Island) with leading more stores. 300 stores over 5500 parking cars under design that caused a fresh sense of the Fabric roof with Tropical Roof. To feel the atmosphere bright and pleasing to the eye. Under the colors of the store.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Siam Retail Development Co., Ltd. was established on 10 September 2534 with the goal of conducting business in the land. Business
Retail Under the business philosophy is to create a modern shopping center, according to the international standards to reflect the steady progress of commercial
retail Thailand. It began operations on June the 2538th Design & Atmosphere Fashion Island mall. It is a pleasure for all the family on an area of 100 hectares area of 350,000 square meters consists of a mall ROBINSON, BIC C, HOMPRO, SPORT WORLD, MAJOR CINEPLEX (theater 11 theater, BOWLING 16-lane, 13-room KARAOKE),. B2S, CENTRAL POWER CENTER, FITNESS FIRST, Food (Food Island) with stores of more than 300 stores, parking for 5,500 cars under design makes it feel fresh, typical of Tropical roof Fabric Roof makes contact. the atmosphere is bright and very sensual. The various colors of the store.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Siam retail development rob Garment Co., Ltd. founded in 10 September 2534 is targeted at business development land. For business!Retail, under the business philosophy is the creator of modern shopping center according to international standard, many similarities, image prosperity progress of business trade
. Retail Thailand by embark upon June 2538

Design & Atmosphere

.Department stores, fashion Island A source of happiness of every family on the area of the land area, 100 350 000 square meters. Assemble to
, department stores, ROBINSON. BIC C HOMPRO SPORT WORLD,,, CINEPLEX MAJOR (Theatre 11 hospital, BOWLING 16 lane,
.13 room KARAOKE), B2S CENTRAL CENTER, POWER, FIRST FITNESS, food centers (Food Island) with leading stores than
300 shops. More than 5 500 cars, parking Under a fresh design, typical of Tropical roof Fabric Roof
.To feel the atmosphere and vivid enchant. Under the colours of stores.